IsuMana Volume 01 Chapter 16 Bahasa Indonesia

Chapter 16 - Buah-buahan
Kamis.
Bel pagi berbunyi lagi hari ini, menandakan bangunnya Minya.
Aku bangun sedikit lebih awal, tapi aku tetap diam agar tidak membangunkan Minya.
"Selamat pagi, Edo."
"Selamat pagi, Minya."
Kami sarapan dengan sedikit lebih rumit dan kemudian bersiap-siap untuk berangkat.
Kami mampir ke rumah Lania dan mengajaknya.
"Aku berniat untuk menjelajah hutan lagi hari ini."
"Ya!"
Itu adalah respons yang positif.
Meskipun saya tidak berharap untuk bertemu dengan goblin dengan mudah, jangan coba-coba tanpa Lania.
Kami melewati daerah kumuh dan tiba di padang rumput.
Kami mengumpulkan kacang gagak, lobak, dan sayuran dandelion.
"Oh, lihat, kita menemukan Jamur Tetua!"
"Ah, itu jamur yang lezat."
"Benarkah?"
"Baiklah, tunggu, biar aku pastikan sekarang."
Tidak perlu terburu-buru, jamur tidak akan lari. Saya akan menggunakan 'Penilaian' untuk memeriksanya.
【Jamur yang lebih tua: Bisa dimakan]
Baiklah, ini yang asli.
Karena ada Jamur Palsu yang palsu, maka, penting untuk menilainya secara cermat.
Bahkan pemetik jamur profesional pun memerlukan "Identifikasi" yang terampil atau terkadang bahkan menggunakan mikroskop, atau begitulah yang saya dengar.
Membuat penilaian amatir bisa berbahaya.
Meskipun hanya ada satu kelompok, ukurannya sebesar jamur Shimeji, jadi jika kita membaginya di antara semua orang, akan ada bagian masing-masing.
Hari ini dimulai dengan awal yang baik.
Mungkin karena hujan turun pada malam sebelumnya.
Kami telah sampai di perbatasan antara hutan dan padang rumput.
"Minya, berkat yang sama seperti yang kita lakukan sebelumnya. Bisakah kamu meminta perlindungan kepada para dewa lagi?"
"Hah? Tentu saja, aku bisa melakukannya, tidak masalah."
Minya, yang tidak sepenuhnya mengerti, setuju.
Sungguh sia-sia kalau orang yang melakukan tindakan itu tidak memahami keefektifannya.
"Tuan Raffalier-sama, tolong awasi kami."
Dengan gerakan tangan yang cepat dan tepat, saya menggambar simbol-simbol suci dari kanan ke kiri dan kiri ke kanan.
Biasanya, saya santai, tetapi ketika saya melakukan pose ini, saya menjadi sangat serius dan berwibawa, memancarkan kekuatan.
Lania juga tampak merasakan perubahan sekecil apa pun, dan memasang ekspresi serius.
"Terima kasih, Minya. Dan terima kasih, Tuan Raffalier-sama."
Bahkan sebagai mantan orang yang skeptis di kehidupan lampau saya, ketika hal seperti ini terjadi, saya bisa menjadi pengikut dewa yang taat.
Kami terus berjalan melewati hutan.
Tujuan hari ini adalah untuk menemukan "Buah."
Meskipun ada buah-buahan lezat yang mungkin sudah lebih dulu didapat oleh hewan, masih ada beberapa yang tersisa.
Manusia juga memakannya, tetapi karena hutan ini berbahaya, tidak banyak orang yang menjelajah ke sini.
Para petualang memang datang, tetapi mereka kebanyakan pergi lebih dalam, jadi daerah dangkal ini adalah permata tersembunyi.
"Jadi, ayo kita lanjutkan mencari buah-buahan."
"Ya!"
Kami menjelajah lebih jauh ke dalam hutan.
Di ujung satu batang, ada kelompok buah merah kecil berukuran sekitar satu sentimeter.
"Lihat, lihat! Ada banyak buah merah!"
"Oh, itu adalah Nightshade yang mematikan. Mereka beracun."
"Mereka beracun..."
"Katanya bisa menyebabkan rasa sakit yang menusuk di tenggorokan."
"Eek!"
Minya terkulai kecewa, ahoge-nya layu.
Mari kita menilainya, hanya untuk memastikan.
【Tanaman Sedap Malam yang Mematikan: Tanaman, Tidak Bisa Dimakan (Beracun)】
Yah, persis seperti yang diharapkan.
Beruntung mereka memiliki penampilan yang sangat mirip dengan vegetasi lainnya.
Mereka mungkin terlihat agak menggoda, tetapi jelas berbahaya.
Kami melanjutkan perjalanan.
"Ya, ya! Ada buah merah yang bertebaran, kan?"
"Oh, ini mungkin yang bagus."
"Ya! Apakah mereka manis? Aku suka buah yang manis!"
"Sayangnya, buahnya tidak seperti yang kamu harapkan."
"Oh, benarkah?"
【Sansho: Tanaman, Bisa Dimakan】
Benar, itu adalah buah lada Jepang.
Saat matang, mereka menghasilkan buah merah kecil.
Namun, rasanya sama sekali tidak manis. Mereka memiliki sedikit aroma buah, tetapi termasuk dalam kategori "pedas" dengan tendangan yang berbeda.
Nah, menemukan sesuatu seperti ini tetap mengasyikkan, meskipun tidak manis.
Saya cukup senang karenanya.
"Tapi sebenarnya saya suka ini. Ini adalah penemuan yang signifikan. Bagus sekali, Minya!"
"Yay! Meow-ha!"
Dia menoleh ke arahku.
"Ini dia, tepukan kecil di kepala."
"Aww..."
Begitu saya membelai kepalanya, dia langsung menjadi senang. Seperti seekor anjing.
Tapi kalau bicara soal buah-buahan, tidak hanya terbatas pada apel, jeruk dan anggur.
Ayo terus bergerak.
"Bagaimana dengan ini? Ada banyak buah berwarna ungu."
"Oh, itu pasti anggur."
"Anggur!"
"Pasti enak, meskipun mungkin asam."
Mari kita lihat penilaiannya.
【Anggur Liar: Tanaman, Dapat Dimakan】
Ya! Ini adalah jackpot.
Jika ada banyak sekali tanaman ini, kita bisa menghasilkan banyak uang dengan mengubahnya menjadi wine, tetapi tampaknya tidak ada cukup ruang untuk itu.
Di daerah ini, wine dianggap sebagai barang mewah.
Orang-orang biasa minum bir yang tidak mahal, dan mead, produk kelas menengah yang terbuat dari madu, cukup populer.
Vodka, wiski, dan minuman beralkohol suling lainnya jarang ditemukan di pasaran. Saya pernah mendengar bahwa para kurcaci yang memproduksinya.
Tidak ada hukum yang melarang anak-anak untuk minum, tetapi ini bukanlah sesuatu yang sangat dipuji.
Ini mirip dengan kopi dalam hal itu.
"Haruskah kita mengumpulkan semuanya?"
"Hah, tidak apa-apa?"
"Ya."
"Yay!"
"Setelah kamu mengambilnya, serahkan padaku, dan aku akan memasukkannya ke dalam kotak barang."
"Mengerti."
Saya telah menjelaskan secara singkat tentang kotak barang sebelumnya. Ini nyaman karena sulit untuk menyembunyikan semuanya, dan sangat berguna.
Kami mengumpulkan anggur liar sebanyak mungkin.
Di Jepang, saya kira, musim buah anggur liar adalah sekitar bulan Oktober.
Dengan kotak barang, tidak perlu khawatir akan tergencet. Jika kami membawanya di dalam ransel, anggur akan menodai semuanya dan menyebabkan kekacauan.
"Bolehkah kami mencoba memakannya?"
"Tentu."
"Mmm, rasanya manis! Ini benar-benar manis."
"Biar aku cicipi... Oh, ini memang manis dan lezat."
"Mereka lezat!"
Anggur-anggur itu ternyata cukup lezat.
Selanjutnya, kami menemukan beberapa apel hijau.
"Yang ini, meskipun tidak berwarna merah, tapi buahnya besar."
"Oh, mari kita lihat."
【Aori Ringo (Apel Hijau) - Tanaman - Dapat Dimakan】
Saya bilang itu tidak akan berakhir dengan apel saja, tapi ternyata itu benar-benar apel.
"Hah, bukankah ini belum sepenuhnya matang?"
"Apel ini tetap berwarna hijau atau sedikit menguning. Mereka tidak matang lebih lanjut."
"Oh, begitu, itu menarik."
Kami bekerja sama dan memanjat pohon untuk memanen apel yang masih hijau.
Jumlahnya sangat banyak.
Di satu pohon, ada hampir 200 apel.
Kami tidak memetik semuanya, tetapi kami berhasil mengumpulkan sekitar 100 buah.
Di Jepang, musim apel hijau adalah dari musim panas hingga musim gugur.
Tampaknya berbeda di daerah ini.
Kotak barang sudah cukup penuh. Mari kita bagikan sebagian di antara kita dan membawanya.
Saya juga melengkapi ransel sebagai penyamaran dan membawa setengah dari apel.
Panen hari ini termasuk paprika sansho, anggur gunung, dan apel hijau. Hasil panen yang cukup memuaskan, bukankah begitu?
"Fantastis, benar-benar fantastis, semuanya!"
"Yay, kita berhasil! Kita dipuji!"
"Kita berhasil!"
Dengan rasa puas, kami meninggalkan hutan dan kembali ke rumah.
Komentar