YuuShou Chapter 03.2 Bahasa Indonesia

Chapter yang disponsori oleh Patreon. dan Anda mungkin juga ingin memeriksa Ko-Fi~ dan Trakteer~
Dukung saya agar saya semangat untuk updatenya
Dōmo arigatōgozaimasu~
——————————————————
CHAPTER 3.2 - TUA ADIPATI ADALAH ORANG YANG BAIK (PART 2)
Setelah makan siang berakhir dan teh setelah makan disajikan, untuk beberapa alasan, Lilia-san bertanya kepada saya "Apakah tidak apa-apa untuk meminjam sedikit waktu Anda?", dan membawa saya ke ruangan lain.
Dan komentar saya sekali lagi - mengapa bisa menjadi seperti ini?
Saat ini, ada wanita-wanita yang berdiri dalam satu garis lurus di depan saya. Ada yang mengenakan pakaian pelayan, ada yang mengenakan baju besi, dan ada yang mengenakan pakaian kerja masing-masing. Mata puluhan wanita itu semuanya mengarah ke arahku, jadi aku bahkan tidak bisa menggambarkan betapa tidak nyamannya itu.
"...... Tampaknya sebagian besar telah berkumpul."
Lilia-san berdiri di depanku yang sama sekali tidak tahu apa yang sedang terjadi, dan diam-diam...... tapi dengan tajam, dia menatap para wanita itu.
"Pertama-tama, aku minta maaf karena tiba-tiba memanggil kalian semua. Itu karena akan lebih baik untuk mengatakannya di awal, jadi saya meminta Anda semua untuk berkumpul, sambil meninggalkan beberapa orang, tetapi cukup banyak orang untuk melakukan pekerjaan Anda."
Saya berani bersumpah bahwa dia tidak menggunakan suara yang keras. Tapi, suara Lilia-san bergema di seluruh keheningan. Melihat wajahnya yang cantik dan anggun dari samping, aku bahkan bisa merasakan keanggunan yang datang dari wataknya.
"Nah, tentang masalah utama ...... mengenai Miyama Kaito-sama. Memang benar bahwa dia laki-laki, tapi dia juga merupakan 'tamu' yang sangat penting yang saya undang. Terhadap jenis kelamin yang jarang saya undang, wajar jika kalian bingung bagaimana memperlakukannya. Pasti sangat sulit bagi kalian semua."
"......"
Setelah mendengarkan sejauh itu, akhirnya saya mengerti apa yang ingin disampaikan oleh Lilia-san. Aku juga mengerti alasan mengapa Lunamaria-san menggambarkan Lilia-san dengan bijaksana.
"Namun, saya harus mengatakan ini dengan jelas kepada Anda. Bahkan jika dia laki-laki ...... memperlakukannya dengan ketidakadilan karena alasan seperti itu, aku tidak akan pernah mengizinkannya. Setelah mendengar kata-kata ini, jika hal-hal semacam itu sengaja dilakukan padanya ...... itu sama dengan mengarahkan pedangmu padaku!"
Kata-katanya dipenuhi dengan kemauan yang kuat yang tidak akan mengizinkan keberatan apapun. Seolah-olah sebuah pedang datang berayun di dalam keheningan. Ahhh, betapa memalukannya saya ...... betapa memalukannya berpikir bahwa saya pernah berpikir bahwa dia adalah orang yang jahat.
"Apakah kamu mengerti? Tidak masalah apakah ada kerusakan yang terjadi atau tidak. Bahkan jika itu berada dalam jangkauan yang Anda sendiri berpikir bahwa tidak ada masalah, jika saya berpikir bahwa itu ...... Saya tidak akan menunjukkan belas kasihan. Itu saja. Kembalilah ke pekerjaan kalian masing-masing."
Setelah Lilia-san selesai berbicara, para wanita yang berkumpul kembali ke pekerjaan mereka, dan hanya Lilia-san dan aku yang tertinggal di belakang ruangan.
"Dengan ini, aku yakin akan membuatmu lebih nyaman."
"Ah, ehh, terima kasih banyak."
"Tidak, seharusnya aku yang harus meminta maaf. ...... meskipun itu tidak disengaja, rumah kami mulai memiliki tayangan yang membuatnya tampak seperti melarang laki-laki, dan mungkin juga ada beberapa di antara kami yang mungkin membencimu hanya karena kau laki-laki. Aku hanya bisa meminta maaf pada Kaito-san yang mungkin merasa tidak nyaman."
"Ah, tidak."
"Aku ingin tahu apakah ...... itu karena aku tidak punya teman laki-laki? Mmm, itu mungkin karena aku tidak memiliki pesona sebagai seorang wanita."
Ekspresi bermartabat dan mulia dari Lilia-san menghilang, dan menunjukkan senyum pahit namun nakal.
Sekarang saya tahu bahwa berpikir bahwa para bangsawan dalam isekai semuanya jahat hanyalah prasangka saya. Aku merasa bahwa seharusnya aku yang meminta maaf.
"...... Saya pikir, Lilia-san adalah orang yang sangat baik dan menawan."
"......!! Fufu, terima kasih banyak. Baiklah, Aoi-san dan Hina-san pasti sedang menunggu. Ayo kita kembali."
Jujur saja, saya tidak begitu kaya akan pengalaman interpersonal untuk mengucapkan kalimat-kalimat yang cerdas dan masuk akal. Tapi, kata-kata pujian sederhana secara alami keluar dari mulut saya.
Mengikuti Lilia-san yang menunjukkan senyum sedikit terkejut lalu terkikik riang, saya pun meninggalkan ruangan.
Kalau dipikir-pikir, mungkin momen ini yang membuatku menantikan tahun depan yang akan kuhabiskan di dunia ini.
"Ngomong-ngomong, apakah ada masalah dalam makan siangku tadi?"
"......Ya. Itu sangat memalukan, tapi ketika aku 'dengan ramah' bertanya pada juru masak, sepertinya mereka menggunakan bahan-bahan berkualitas rendah, dengan hanya porsi Kaito-san."
"Saya mengerti...... tapi, saya pikir saya tidak akan tahu perbedaannya meskipun saya memakannya."
"...... aku juga tidak bisa membedakannya."
"Eh?"
"Dari reaksi pelayan, saya percaya bahwa itu seperti itu, tapi ...... bahkan setelah memakannya, rasanya enak. Sepertinya saya tidak memiliki bakat untuk menjadi kritikus makanan."
"Ahaha, itu ...... pasti beruntung memiliki juru masak yang hebat."
"Fufufu, ya. Sayangnya, lidahku tidak bisa mengimbangi keahlian memasak si juru masak."
Ibu, Ayah yang terhormatーーhanya ada wanita di sekitar saya di dunia ini, sangat sulit menjadi penyendiri. Tapi, Duke-sama yang merawatkuーーdia adalah orang yang sangat baik.
Komentar