Chapter yang disponsori oleh Patreon. dan Anda mungkin juga ingin memeriksa Ko-Fi~ dan Trakteer~

Dukung saya agar saya semangat untuk updatenya

Dōmo arigatōgozaimasu~

——————————————————

Chapter 4 - Raja Iblis hanyalah anak kecil

Sebuah ruangan yang relatif kecil namun terawat dengan baik dan bersih. Mungkinkah ini ruang resepsi? Setelah itu, penjelasan kepada kami yang sempat terputus karena pergerakan dan waktu makan kami dilanjutkan.

[Sekarang, tentang dunia ini ...... Topiknya sudah dibicarakan sedikit lebih awal, jadi saya akan menjelaskannya kepada Anda dengan kisah Pahlawan Pertama-sama.]

Ketika Lilia-san mengatakan ini, Lunamaria-san meletakkan sesuatu yang tampak seperti peta di atas meja.

Pertama-tama, bentuk benua itu memberi kesan peta Eropa yang diperbesar, dan di bagian kiri bawah benua itu-- di sekitar tempat yang seharusnya adalah Spanyol, ditandai dengan warna hitam dan putih, dengan lingkaran merah di sekitar pusat benua yang sedikit menjauh darinya.

[Yang dilingkari warna merah adalah Kerajaan Symphonia di mana kita berada sekarang. Di sebelah utara adalah "Kerajaan Arclesia", dan di sebelah selatan di seberang lautan adalah "Kerajaan Hydra" ...... Ini adalah tiga negara utama yang kita sebut sebagai Tiga Kekuatan Besar dan "sampai sekitar seribu tahun yang lalu", merekalah yang kita ketahui tentang dunia ini].

[...... Apakah Anda mengatakan bahwa sekarang berbeda?]

[Ya, benar, Aoi-san. Peta dunia ini sebagian besar dihuni oleh manusia, elf, dan kurcaci-- Ini adalah dunia di mana banyak "ras Humanoid" hidup dan secara kolektif dikenal sebagai "Alam Manusia". Selain itu, ada "Alam Iblis" tempat tinggal "Ras Iblis" dan "Alam Dewa" tempat tinggal "Ras Dewa"].

Setelah mengatakannya, dua peta baru diletakkan di atas meja. Salah satunya lebih dari dua kali ukuran peta yang baru saja saya lihat dan bentuknya mirip dengan benua Australia. Peta lainnya adalah peta benua yang kecil dalam bentuk cincin, atau mungkin lebih mirip dengan donat?

[Peta besar adalah Alam Iblis dan peta kecil adalah Alam Dewa. Saya kira akan lebih mudah dipahami jika Anda membayangkan bentuk roti lapis, yang ditumpuk di atas yang lain? Tiga dunia yaitu Alam Dewa, Alam Manusia, dan Alam Iblis dipisahkan oleh dinding dimensi yang tak terlihat, namun mereka ada berdampingan. Dan itulah yang dimaksud dengan dunia ini, "Trinia", dalam arti yang sebenarnya].

[...... Ternyata ceritanya sangat luar biasa ya.]

[Fufufu, ya, bagi kalian yang datang dari dunia lain, mungkin terlihat ada tiga dunia yang berbeda, tapi bagi kami, ketiga dunia ini terletak di belahan dunia yang berbeda, dan kami bisa masuk dan keluar dengan bebas di gerbang. Ini sedikit berbeda dari tempat seperti tempat tinggal Hero-sama dan semua orang, di mana kamu tidak bisa mengganggu dunia lain dengan apa pun selain lingkaran pemanggilan].

[Aku mengerti.]

Dunia yang berbeda akan memiliki akal sehat yang berbeda. Dibandingkan dengan kita yang merasa bahwa dinding dimensi ini misterius dan aneh, dikatakan bahwa orang-orang yang telah hidup di dunia ini tidak berpikir bahwa itu tidak jauh berbeda dengan lautan dan pegunungan.

Ya, saya pikir kita hanya perlu menyadari bahwa memang begitulah adanya.

[Mengenai sistem pemerintahan di Alam Manusia, saya telah mendengar dari para pahlawan masa lalu bahwa itu mirip dengan dunia yang pernah Anda kunjungi, tetapi ...... Bagaimana menurut Anda? Dapatkah Anda memikirkan tentang negara di sekitar dunia Anda yang bekerja dengan cara yang sama?]

[...... Hnnnn. Saya pikir ini akan menjadi sistem di mana ada seorang raja dan bangsawan dengan domain mereka sendiri?]

[Ya, tidak salah jika kamu mengenalinya seperti itu.]

Yuzuki-san menjawab kata-kata Lilia-san dengan sedikit percaya diri. Begitulah cara saya membayangkan dunia ini juga, tapi saya kira saya tidak salah. Satu-satunya hal yang membuatku penasaran sekarang adalah Lilia-san telah berusaha keras untuk mengatakan "sistem pemerintahan Alam Manusia", apakah itu berarti Alam Dewa dan Alam Iblis berbeda?

Kemudian, Lilia-san menganggukkan kepalanya ke arah kami, memberi tahu kami bahwa Yuzuki sependapat dengannya.

[Sekarang, mari kita bicara tentang bagaimana tiga dunia membentuk hubungan persahabatan nanti...... Mari kita bicara tentang Alam Dewa dan Alam Iblis terlebih dahulu. Alam Dewa adalah dunia di mana Dewa Pencipta berdiri di puncaknya ...... Atau dengan kata lain, ini adalah dunia dengan hanya satu bangsa, dan Ras Dewa hanya mengakui kehendak Dewa Pencipta sebagai hal yang mutlak tanpa terkecuali].

[Dewa Pencipta tidak muncul di depan umum di luar Festival Pahlawan yang diadakan sepuluh tahun sekali, jadi kurasa kita tidak akan melihatnya untuk saat ini. Pertama-tama, Dewa Pencipta tidak mengganggu dunia, tetapi mengawasi masa depan dunia. Menurut legenda, selain saat perang besar melawan Alam Iblis, dia bahkan tidak pernah menggunakan kekuatan absolutnya].

Lunamaria-san menambahkan penjelasan Lilia.

Dengan kata lain, Alam Dewa dapat dikatakan berada di puncak masyarakat yang terstruktur secara vertikal. Dan Dewa Pencipta, yang berada di puncak, pada dasarnya menjaga sikap mengawasi yang lain...... jika itu persis seperti yang saya bayangkan.

[Berikutnya adalah Alam Iblis, bukan? Ini adalah yang terluas di antara ketiga alam dan rumah bagi spesies yang paling beragam. Meskipun mereka umumnya disebut "Iblis", ada banyak sekali variasi dalam penampilan mereka. Para Pahlawan sering mengira bahwa mereka sama dengan monster, tetapi di Alam Iblis, monster didefinisikan sebagai makhluk dengan tingkat kecerdasan di bawah tingkat tertentu.

Unn, sejujurnya, saya juga memiliki gambaran yang sama mengenai setan dan monster, tetapi, apakah mereka memiliki standar yang jelas untuk diri mereka sendiri? Kurasa akan sulit bagiku untuk mengatakannya sampai aku melihat mereka secara langsung ......

[Alam Iblis adalah sebuah meritokrasi yang mudah dimengerti. Bisa dibilang, orang yang memiliki kekuatan terbesar berada di puncak. Ini hanyalah salah satu hal yang harus Anda pahami, tetapi hanya karena mereka berada dalam sistem meritokrasi, bukan berarti iblis adalah makhluk yang kejam. Faktanya, sebagian besar iblis itu rasional, tidak menggunakan kekerasan tanpa alasan dan juga tidak memandang rendah orang yang lemah. Hanya saja ini adalah dunia yang menekankan kemampuan individu, bukan garis keturunan mereka].

[Sebaliknya, mereka jauh lebih beriklim sedang daripada umat manusia. Aku dan Tuan Puteri telah pergi ke Alam Iblis dan berkeliling beberapa kali. Orang-orang di sana sangat baik padaku.]

[Ya, saya ingin memiliki waktu untuk berkunjung ke sana lagi. Tidak ada negara di Alam Iblis, tapi dibagi menjadi 6 wilayah. Dan 6 iblis yang memerintah di puncak setiap wilayah ...... umumnya dikenal sebagai "Enam Raja". "Raja Dunia Bawah", "Raja Perang", "Raja Kematian", "Raja Dunia", "Raja Naga", dan "Raja Khayalan"].

Enam raja yang paling keterlaluan ...... hanya dengan mendengar nama mereka saja sudah cukup bagi saya untuk mengembalikan sejarah hitam masa muda saya, tetapi tampaknya mereka adalah makhluk yang tidak boleh dilintasi di dunia ini.

Namun, ada satu hal yang mengganggu saya tentang penjelasan yang baru saja dia berikan. Baik Lilia maupun Lunamaria-san mengatakan bahwa iblis pada dasarnya adalah makhluk yang baik hati, tapi bukankah manusia pernah berperang melawan iblis di masa lalu?

[Umm, bolehkah aku mengajukan pertanyaan?]

[Ya, silakan.]

[......Anda sebutkan sebelumnya bahwa kebanyakan iblis cukup lembut, tapi seribu tahun yang lalu, keenam raja itu? Apa boleh dikatakan kalau ada raja iblis di antara mereka yang menyerang Alam Manusia?]

[Unn. Aku tidak tahu bagaimana mengatakan ini ...... Tampaknya "Raja Iblis" yang mengayunkan amarahnya di sekitar Alam Manusia saat itu sebenarnya hanyalah seorang bajingan di Dunia Iblis].

[Eh?]

Menanggapi pertanyaanku, Lilia-san tersenyum geli seolah-olah dia juga kehilangan kata-kata. Itu cukup sesuai dengan gambaran yang ada dalam pikiranku, tapi aku tidak pernah menyangka kalau Raja Iblis sebenarnya hanyalah anak kecil ...... Itu terlalu menggemparkan.

[Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, iblis pada dasarnya lembut. Alam Iblis itu sendiri sangat luas, makanan mereka berlimpah, dan enam raja yang berdiri di puncak berhubungan baik satu sama lain dan sering bergaul satu sama lain. Dikatakan bahwa satu-satunya saat mereka bertempur di zaman dahulu kala, meskipun ada pertempuran di Alam Iblis, adalah melawan Alam Dewa yang hanya terjadi sekali. Pertama-tama, sampai Raja Iblis dan Pahlawan Pertama-sama muncul, bagi para Iblis, mereka hanya tahu bahwa Manusia itu ada, tapi mereka belum pernah melihatnya. Mereka tampaknya mengenali Manusia sebagai makhluk yang tidak memiliki alasan khusus untuk dilawan].

[Yah, tidak peduli di dunia mana pun itu, ada orang-orang yang tidak melihat kebaikan dalam hidup damai, hidup dengan ambisi yang tersimpan di dalam hati mereka.]

Lunamaria-san menambahkan sambil menghela nafas. Bahkan setelah 1000 tahun, Pahlawan Pertama masih dihormati, tapi aku merasa citra "Raja Iblis" itu semakin rendah.

[Ya, "Raja Iblis" itulah yang mengumpulkan semua iblis haus darah dan mencoba menggulingkan enam raja pada masa itu untuk naik ke puncak Alam Iblis. Di Alam Manusia, mereka akan menjadi sesuatu seperti bandit ...... Yah, Anda juga bisa mengatakan mereka seperti pemberontak. Namun, karena jumlah iblis yang begitu banyak, pasukan "Raja Iblis" tampaknya telah menjadi pasukan besar yang terdiri dari lebih dari satu juta iblis. Meski begitu, saya mendengar bahwa itu hanyalah pasukan berskala kecil dalam hal seluruh Alam Iblis ......]

Semakin banyak penyebutnya meningkat, semakin banyak simpatisan yang muncul...... Sejujurnya, saya tidak bisa membayangkan pasukan jutaan orang muncul dengan segera, tetapi saya mendengar bahwa begitulah cara "Raja Iblis" muncul. Kalau begitu, mengapa ia tidak mencoba menggulingkan keenam raja dan datang ke Alam Manusia sebagai gantinya?

[...... Saya mendengar bahwa pasukan "Raja Iblis" telah menantang Raja Dunia Bawah-sama untuk bertempur untuk mendapatkan kendali atas Alam Iblis.]

[Ah, kau menyebutkan bahwa ada perang yang terjadi di Alam Iblis sebelumnya.]

[...... Lalu, apa yang terjadi?]

Aku pikir itu karena aku tertarik dengan serangan mereka di Alam Manusia, tapi karena kami mengkhawatirkan sesuatu, Yuzuki-san dan aku memintanya untuk melanjutkan topik itu sedikit lagi.

[Itu adalah pertempuran sejuta melawan satu, dan Raja Dunia Bawah telah mengalahkan mereka dalam hitungan menit.]

[......Errr......]

[Itu... Bagaimana aku harus mengatakan ini......]

[...... Aku tidak bisa tidak merasa kasihan padanya atas apa yang terjadi.]

Fakta bahwa mereka sangat hancur bahkan membuat Kusonoki-san secara tidak sengaja merasa kasihan pada Raja Iblis. Entah pasukan Raja Iblis terlalu lemah, atau hanya saja Raja Dunia Bawah terlalu kuat...... Seperti yang dikatakan Kusonoki-san, entah bagaimana aku mulai merasa kasihan pada Raja Iblis. Maksudku, hanya dalam beberapa menit pertarungan, sebagian besar dari mereka mungkin dimusnahkan hanya dalam satu atau dua serangan ......

[Namun, Raja Dunia Bawah-sama adalah orang yang sangat baik. Dia tidak membunuh siapa pun, tapi dia hanya memperingatkan "Bagus kalau kalian semua cukup lincah, tapi kalian tidak boleh mengganggu orang di sekitar kalian." dan membiarkan pasukan Raja Iblis pergi.]

Tidak hanya memperlakukan mereka dengan mudah, tapi dia juga memperlakukan mereka seperti anak nakal yang menyusahkan!? Itu sudah cukup! Citra "Raja Iblis" di dalam diriku sudah runtuh, kau tahu!?

[Dan setelah kejadian itu, Raja Iblis menyadari bahwa dia bukan tandingan keenam raja...... Jadi, dia memutuskan untuk menyerang Alam Manusia, yang telah diputuskan oleh keenam raja untuk tidak diganggu saat itu.]

[ [ [......] ] ]

Dia lari!? Raja Iblis itu melarikan diri dari Alam Iblis!? Aku tidak benar-benar memiliki keterikatan khusus dengannya, tapi kau tidak pandai dalam hal ini, Raja Iblis!? Saya merasa dia tiba-tiba berubah menjadi anak kecil yang dimarahi dan melarikan diri dari rumah......

Ini... Jujur saja. ...... Bagaimana aku harus bereaksi terhadap ini?

Ibu, Ayah-- Mereka mengatakan bahwa Iblis itu rasional dan lembut. Dan Raja Iblis-- hanya anak kecil.