Yuusha party kara tsuihou sa retakedo Volume 1 Chapter 2.10 Bahasa Indonesia

TL : Kazue Kurosaki (かずえ 黒崎)
ED : Iwo
——————————————————
Chapter 2 - Kegelapan dan Sang Santo
Part 10 - Perasaan hari itu memudar
"Bersantailah, Irina. Aku tidak akan membunuhmu, tapi..."
Aku menatap Irina, anggota tubuhnya remuk dan mengerang.
"Ada dua syarat. Yang pertama adalah──akuilah apa yang kalian semua lakukan pada pihak pahlawan."
"Mengaku...?"
Irina mengerutkan kening.
"Jelaskan secara rinci apa yang terjadi dua tahun lalu, dan simpan dengan sihir audio. Aku akan menyebarkannya ke seluruh dunia."
"It, itu──."
Irina menjadi pucat.
"Apa tidak ada yang namanya sihir pendeta tingkat tinggi? Dengan kekuatan yang kau miliki, itu bisa disimpan sebagai sihir audio yang tidak bisa ditiru. Itu adalah bukti bahwa kau sendiri yang berbicara."
Aku menatap Irina.
"Jika tidak, aku akan membunuhmu. OKE?"
"Ya, ya..."
Dia tidak punya pilihan.
Jika dia mengakui dosa-dosanya ke seluruh dunia──beberapa mungkin percaya, beberapa mungkin tidak, tapi reputasi Irina akan jatuh.
Seperti yang kuperintahkan, Irina merekam pengakuan dosanya dengan sihir audio dan menyegelnya dalam sebuah bola kecil.
"Ini, ini dia..."
Bola itu diletakkan di sisi Irina saat dia merangkak.
"Shea, ambillah."
"Ya, Chrome-sama."
Shea mengambil bola itu dan memasukkannya ke dalam sakunya.
Aku kira ini harus didistribusikan ke seluruh dunia pada waktu yang tepat.
"Kalau begitu syarat kedua adalah."
Dan inilah permainan yang sebenarnya. Untuk menyelesaikan balas dendamku.
"Jadilah bawahanku."
"Eh......?"
Irina memiliki wajah bingung.
"Aku bisa menjadikan subjek sebagai [Bawahan]. Sederhananya, kamu berada di bawah kendaliku dan menjadi bagian dari kekuatanku."
Kondisi dan kemampuan yang bisa diberikan telah diperiksa sebelumnya.
Untuk menyelesaikan balas dendamku pada Irina.
"Aku juga...?"
"Melayani kekasih yang dikhianati sebagai bawahan - bukankah itu memalukan, Irina? Ini adalah balas dendamku."
"Aku, aku mengerti. Aku akan melayani Chrome."
Irina menggigit bibirnya dan mengangguk.
Dia membuat ekspresi yang terlihat sangat sedih, tapi aku tahu.
[Apa ini balas dendammu?]
Dia mencibir dalam hati.
[Itu murah jika nyawaku selamat]
[Aku akan menundukkan kepalaku seperlunya]
[Jika kamu ingin menyakitiku, lakukanlah sebanyak yang kamu mau.]
Aku bisa mendengar suara seperti itu.
Tapi aku juga mencibir dalam hati.
Apa menurutmu balas dendamku sudah cukup, Irina?
"Jadikan wanita ini [Bawahan]ku. Dengan begitu, dia akan dikecualikan dari [Kerusakan Tetap]?"
Aku memeriksanya dengan [Kegelapan].
[Darkness]: "Itu benar. Setelah kamu menjadikan Irina sebagai [Subordinate], dia tidak akan terpengaruh oleh [Fixed Damage]. Juga, [Subordinate] tidak bisa melukaimu."
[Darkness] menjawab.
"Jadi seperti yang kubilang, jadikan Irina sebagai [Subordinate] ku."
[Mengonfirmasi kehendak Tuan. Otorisasi Irina Valim untuk menjadi [Bawahan] Tuan."]
Di saat yang sama, dahi Irina menjadi pucat.
Sebuah pola hitam-ungu muncul sedikit.
Itu adalah pola yang terlihat seperti hati.
"Sekarang kamu adalah [bawahan]ku. Mulai sekarang, berjanjilah kesetiaanmu padaku."
"Ya, Chrome──tidak, aku harus memanggilmu Chrome-sama mulai sekarang. Maafkan kekasaranku."
Irina berbicara dengan hormat.
Saat dia merangkak, dia menunduk dan mengusap dahinya di lantai.
"Tolong perintahkan aku seperti yang kau inginkan. Aku akan melakukan apa yang aku bisa dengan perintahmu."
Sungguh wanita yang baik.
"Kalau begitu, mari kita berdayakan bawahanku."
Aku berkata dengan tenang.
"Akan merepotkan jika anggota tubuhmu tetap terhimpit. Aku akan membuat mereka bergerak bebas."
"......! Te, terima kasih banyak."
Irina mengangkat wajahnya.
Ekspresinya berseri-seri.
Aku merasa puas.
Setelah harapan telah dibangkitkan, harapan itu jatuh pada saat berikutnya menjadi keputusasaan.
Itu adalah sukacita.
"Sekarang, terimalah ini── [Bawahan] Irina-ku"
Aku memilih skill yang bisa diberikan oleh [Kegelapan] dan memberikannya padanya.
Nama keterampilan itu adalah──.
[Demonic Beastification], dan hanya itu.
"Hyaaaaaaaaaaaaa... gyaaaaaaaaaaaaaa...!"
Irina menjerit.
Tangannya yang hancur menjadi menyeramkan, dan kakinya menjadi arthropoda seperti serangga.
Kulitnya yang putih dan halus ditutupi oleh kerangka luar seperti baju besi.
Wajahnya yang cantik menjadi berkerut, berubah menjadi seperti iblis dengan ekspresi kemarahan dan kesedihan.
"Tidak... apa, ini... tidak... tidak... tidak... tidak..."
Irina terus menjerit putus asa.
Seharusnya tidak ada rasa sakit.
Namun, dia harus merasakan ketakutan dan rasa jijik karena tubuhnya sendiri telah digantikan oleh sesuatu yang bukan dirinya sendiri, yaitu seekor binatang iblis yang buruk rupa.
Saintess yang cantik dan terawat lenyap dari dunia ini.
Yang tersisa hanyalah monster yang mengerikan dan haus darah.
Karena efek dari skill tersebut, dia tetap dalam bentuk binatang iblis sampai dia mati.
"Ini adalah akhir hidupmu, Irina."
Aku menatap binatang iblis itu [Bawahan].
"Setidaknya mendedikasikan dirimu untuk kemanusiaan seperti 'Saintess' sampai kau mati... Aku memerintahkanmu untuk memburu sisa-sisa pasukan Raja Iblis."
"Giiiiiiiiaaaaaaaaaa~ agghhhhhhuuooooooooooooooo~"
Binatang iblis yang dulunya adalah Irina menggonggong.
Kesadaran manusianya masih ada di sana.
Tapi dia tidak bisa mengucapkan kata-kata manusia dan aku tidak bisa melanggar perintahku.
Kehidupan manusia Irina telah berakhir.
Mulai sekarang dia akan terus bertarung melawan sisa-sisa pasukan Raja Iblis.
Sampai nyawanya habis, sesuai dengan instruksiku.
Kekuatan serangannya rendah, tapi regenerasinya diatur ke tipe monster yang sangat tinggi, jadi dia tidak akan mudah mati.
Meskipun dia terluka oleh sisa-sisa pasukan Raja Iblis dan terus menderita, dia tidak mati.
Kamu harus terus berjuang, Irina.
Dengan penampilan monster yang menakutkan, sambil mempertahankan kewarasan seorang manusia── dia meratap dengan putus asa.
Komentar