Yuusha party kara tsuihou sa retakedo Volume 1 Chapter 2.5 Bahasa Indonesia

TL : Kazue Kurosaki (かずえ 黒崎)
ED : Iwo
——————————————————
Chapter 2 - Kegelapan dan Sang Santo
Part 5 - Hari Parade
Irina, baginya dia adalah cinta pertamanya.
Dia adalah wanita yang ideal.
Kepribadian yang lembut yang tidak dapat dibandingkan oleh siapa pun. Dengan penampilannya yang rapi dan cantik.
Saat pertama kali bertemu dalam sebuah misi pengawalan, hatinya langsung terpikat.
Sang Suci murni dengan cepat berubah dari pemujaan menjadi target cinta baginya, yang merupakan orang teratas dari Ordo Ksatria Suci.
Dan sang Saintess juga menanggapi keinginannya.
Dia, segera terpikat pada Irina.
Hubungan antara pasangan muda itu berkembang dengan cepat dan segera menjadi hubungan antara pria dan wanita.
Di publik, Irina disebut-sebut sebagai kekasih Hero, namun ia mengatakan bahwa itu adalah kesalahpahaman.
Hero hanyalah seorang teman, dan hanya dia yang dia cintai.
Dia melambung tinggi. Dia ingin memberikan tubuh dan hatinya demi Irina, dan dia ingin melakukan apa saja.
Dan kemudian, dia bertindak seperti yang diperintahkan oleh Irina.
Agar Irina bisa naik ke imamat tertinggi, dia bekerja untuk menjebak orang-orang yang mungkin menghalangi jalannya.
Tidak hanya sekali atau dua kali, tapi terkadang dia bahkan melakukan pekerjaan kotor seperti pembunuhan.
Dia, sang Saintess, pantas menjadi Imam Tertinggi. Maka dia harus menghilangkan rintangan.
(Namun demikian, Irina membuangku.)
Ciuman yang kami bagikan berulang kali berkali-kali, apakah itu hanya sekedar topeng? Apakah kata-kata cinta yang kami bisikkan satu sama lain di tempat tidur itu bohong?
Dan karena dia tidak lagi berguna, Irina meninggalkannya.
Aku teringat sosoknya saat terkulai di hadapan Imam Agung di depan matanya.
(Bagaimanapun, dia hanya memanfaatkanku sejak awal)
Sebagai alat yang mudah ditangani baginya untuk naik ke imamat.
Tidak bisa dimaafkan. Wanita yang menginjak-injak hatinya. Dengan entengnya memanfaatkan orang lain untuk menduduki kursi Imam Besar, itulah wanita itu.
Sebuah parade yang indah sedang berlangsung di depan matanya.
Mengendarai kuil portabel yang mewah adalah Irina, mengenakan jubah Imam Agung.
Kerumunan orang berkumpul dan bersorak ketika mereka melihat Saintess yang muda dan cantik itu.
Memang, hanya penampilan luarnya yang bagus.
Ketika dia melihat seperti itu, dia sangat frustrasi sehingga cukup menyiksa dadanya.
(Sial, akan kutunjukkan padamu! Kau akan mendapatkan hukumannya, Irina!)
Dia mendorong kerumunan orang dan berjalan menuju santa.
Di ibukota kerajaan Ralpha.
Setelah upacara pelantikan Irina, pawai berlangsung.
Aku dan Shea menonton parade di tengah kerumunan orang.
Kalau begitu, kapan aku harus mengambil tindakan, ya──.
Saat aku berpikir, aku mengalihkan pandanganku ke suatu titik di kerumunan.
"Aneh sekali dia."
Dia adalah seorang pemuda yang tampan.
Sesuatu seperti kabut hitam yang melekat pada tubuhnya yang halus.
["Aku bisa melihat kebencian dan keputusasaan yang cukup tinggi terhadapnya."]
Aku mendengar suara [Kegelapan] dari dalam dadaku.
Tidak biasa baginya untuk mengatakan komentar seperti itu.
["Ini seperti yang kamu lakukan dulu."] ...... Tidak, Belum seperti milikmu, jumlahnya tidak sebesar milikmu"]
[Kegelapan] kembali bersuara seolah-olah dia tersenyum.
["Dia mungkin telah dikhianati dan hatinya diinjak-injak, sama seperti kamu."]
"Sama sepertiku ......huh"
"Eh?"
Shea sepertinya mendengar gumamanku, dan dia menoleh ke belakang.
Tidak, sekarang dia bisa mendengar [Kegelapan] saat dia menjadi [Bawahan] ku.
"Pria itu berlari melewati kerumunan. Dia terlihat sangat aneh."
Kabut hitam menjadi lebih gelap.
Di bawah pengaruh [Kegelapan], aku bisa melihat secara samar-samar "emosi negatif", seperti kedengkian dan dendam orang lain.
Aku tidak dapat memvisualisasikannya kecuali mereka memiliki "emosi negatif" yang kuat.
Sekarang tampak seperti kabut hitam.
"IRINAAAAAAAAA!"
Pemuda itu tiba-tiba berteriak.
Pada saat yang sama menendang tanah dan bergegas.
Dia sangat cepat──. Dia masih kalah cepat dari mantan anggota partyku, Riot, Fara dan Margo, tapi gerakannya berada di tingkat atas prajurit atau ksatria.
Dia mendorong ke arah Irina dan yang lainnya dengan kecepatan seperti angin.
"Apa, apa, kamu!?"
"Lindungi Saintess-sama!"
Ordo Ksatria Suci Ralpha yang menjaga kuil portabel menghunus pedang mereka sekaligus.
"......!? Kapten Barnez, kenapa──"
Kata salah satu ksatria suci.
"Jangan menghalangi!"
Seorang pria bernama Barnez mengayunkan pedangnya.
Darah menetes. Barnez membunuh tiga ksatria suci sekaligus. Satu dan dua lagi dengan pedang balasan.
Kuat ......!
Hanya dengan satu orang saja sudah membuat para Ksatria Suci kewalahan.
Barnez, yang membunuh lima orang dalam waktu singkat, berakselerasi lebih jauh.
"Meskipun aku selalu mencintaimu! Meskipun aku hanya memikirkanmu! Kenapa kau mengkhianatiku, Irina!"
Barnez mendekati kuil portabel milik Saintess, sambil berteriak kesal.
"Ck, Dia akan pergi duluan──."
Aku benar-benar tidak sabar.
Target balas dendam yang telah dikejar selama dua tahun, akan dicuri oleh orang lain──.
Tapi kemampuan fisikku tidak bisa menghentikannya.
Pertama-tama, jika aku bergerak dalam jarak efektif dari skill tersebut, Irina akan segera mati.
Maka tujuanku tidak akan tercapai.
Harapanku bukan untuk kematian wanita itu yang sederhana dan mudah.
Itu karena, rasa sakit, penyesalan, dan keputusasaan pada akhirnya, adalah penghakiman balas dendam──.
"Shea, hentikan dia!"
Aku memerintahkan ksatria gadis [Bawahan] ku.
"Tolong serahkan padaku, Chrome-sama── [Akselerasi]"
Shea mengangguk dengan hormat dan berlari seperti anak panah.
Komentar