TL : Kazue Kurosaki (かずえ 黒崎)

ED : Iwo

——————————————————

Chapter 25 - Senjata penyihir

Berlanjut pada Senin pagi di Guild Petualang.

Aku memiliki tiga koin emas dan beberapa koin perak yang tersisa.

Tentu saja, aku tidak berniat untuk menghabiskan semuanya dan akhirnya bangkrut.

"Minya, apa kamu ingin tongkat atau sesuatu? Aku ingin bertanya. Aku ingin kamu bisa mengalahkan goblin sendirian. Idealnya, bahkan musuh yang lebih kuat."

"Tentu saja, jika itu yang diinginkan sang penyelamat, Minya akan melakukan apa saja untuk menunjukkannya."

Mengapa kamu begitu setia padaku, Minya?

Ini bukan hanya tentang rasa terima kasih untuk penginapan dan makanan.

"Apa kamu ingin seorang staf? Atau haruskah kami membuatkanmu penyembuh dengan pedang? Bagaimana dengan gada?"

"Sejujurnya, aku tidak yakin."

"Ya, aku mengerti."

"Mungkin aku harus berkonsultasi dengan Lania atau Mama."

"Baiklah, kalau begitu kita harus menjemput Lania?"

"Ya."

Kita sudah sampai di Guild Petualang, tapi mari kita kembali sekarang.

Meskipun ini adalah perjalanan ekstra, itu salahku karena tidak menyadari bahwa Lania tidak ada di sini.

"Terima kasih banyak."

"Oh tidak, tidak sama sekali. Teruslah bekerja dengan baik."

Setelah menerima dorongan dari pemilik toko, aku meninggalkan Guild Petualang, dengan perasaan sedikit sombong.

Fiuh, aku juga tidak diganggu oleh penjahat mana pun hari ini. Guild Petualang ternyata sangat aman.

Aku berjalan perlahan, melewati gerbang kastil, menuju ke rumah Lania.

"Laaaniiaaa-chan!"

"Ya, aku datang!"

Ternyata itu Lania. Hari ini, dia mengenakan gaun berwarna biru dan putih yang terlihat lebih bagus daripada yang kami kenakan.

"Apa kabar, Lania? Gaun yang bagus."

"Hehe, aku yang membelinya."

"Dengan koin emas?"

"Tidak, dengan koin perak."

Gaun biasanya paling mahal jika dibeli dengan koin emas, tetapi jika kau mencari permata tersembunyi atau mencari yang bekas, kau bisa membelinya dengan koin perak.

Pakaian yang diproduksi secara massal berwarna cokelat bahkan lebih murah. Dan jika itu adalah pakaian bekas, bahkan lebih murah lagi.

Dia benar-benar seorang gadis. Dia sangat manis.

"Kau terlihat cantik, Lania."

"Benarkah? Yay!"

Dia terlihat sangat bahagia dan menggemaskan.

"Sebenarnya, gaun ini memiliki efek sihir yang meningkatkan serangan sihir. Ini adalah warisan dari seorang wanita bangsawan, tapi sepertinya tidak ada yang memintanya, jadi ini dijual secara khusus. Ibuku membelikannya untukku kemarin."

"Wow, itu luar biasa."

"Lihat, sudah kubilang itu luar biasa."

Aku juga menemukan Pedang Pemutus, kau tahu. Tapi tidak ada gunanya membandingkan. Ini adalah kesempatan yang menggembirakan ketika anggota partai meningkatkan kemampuan bertarung mereka.

"Aku juga membeli Severing Sword, dengan satu koin emas."

"Itu mengesankan, tapi itu mahal, kan?"

"Yah, ya."

Aku mengeluarkan pedang itu dari kotak barang untuk ditunjukkan padanya.

Aku sebenarnya bisa saja menyimpannya di pinggang, tapi untuk berjaga-jaga, aku menyimpannya secara diam-diam. Akan menarik perhatian jika aku terus mengeluarkannya dan memasukkannya kembali saat berada di kota, jadi lebih baik untuk menyimpannya untuk saat ini.

Tentu saja, tali untuk menggantungkan pedang di pinggang juga disertakan.

Aku mengikat dan mengencangkannya di pinggangku. Rasanya agak tidak nyaman.

Aku melihat lagi gaun biru dan putih milik Lania.

Gaun itu memiliki desain yang sedikit bergaya pelaut, dengan lipatan di bagian roknya, membuatnya terlihat manis.

Ah, jadi seperti inilah pakaian seorang penyihir, bukan, seorang gadis penyihir.

Dan jika kamu membelinya yang baru, harganya sekitar sepuluh koin emas sebagai pesanan khusus. Tapi dia mendapatkannya sebagai barang bekas yang dijual khusus dengan koin perak. Bahkan aku pun tergoda untuk melakukan pembelian secara impulsif.

Dengan Lania yang sudah berdandan, kami melewati gerbang kastil sekali lagi.

"Hei, Ed."

Aku dihentikan oleh penjaga gerbang, yang kebetulan adalah wajah yang tidak asing lagi. Kami saling mengenal satu sama lain.

Dia adalah seorang pria tua yang ramah.

"Ya, ada apa?"

"Apa yang terjadi dengan pedang itu?"

"Aku membelinya."

"Kamu ingin menjadi ksatria atau semacamnya? Jangan memaksakan diri terlalu keras."

"Aku tidak akan memaksakan diri. Aku menghargai hidupku. Aku lebih suka bertualang, sejujurnya."

"Bukan seorang ksatria, ya? Baiklah, seorang petualang kalau begitu. Hmm."

"Ada apa dengan reaksi itu?"

"Oh, bukan apa-apa. Lakukan saja yang terbaik."

"Ah, terima kasih."

"Kau bisa lulus."

Nah, jika kamu melewatinya setiap minggu, setidaknya kamu akan mengenali wajah yang tidak asing lagi.

Meskipun penjaga gerbang sedang bergantian, jumlah mereka tidak banyak.

Minya dan Lania sedang bercakap-cakap di belakangku.

Aku pikir itu adalah pembicaraan para gadis, tapi mereka sedang membahas tentang senjata.

Tongkat itu bagus, atau mungkin gada.

Untuk tongkat, mungkin tongkat sihir.

Aku tidak begitu mengerti perbedaan antara tongkat.

Bayanganku tentang tongkat adalah tongkat dengan permata besar di ujungnya.

Tongkat, menurutku, adalah tongkat yang lebih magis.

Gada adalah palu dengan ujung berbobot, senjata pemukul.

Semuanya bisa digunakan untuk memukul.

Kalau dipikir-pikir, di kehidupanku sebelumnya di Bumi, ada cerita tentang seorang penyihir tua yang tanpa henti memukuli orang dengan tongkat.

Kami tiba di Guild Petualang.

"Terima kasih."

"Halo."

"Maaf atas gangguannya."

Kami bertukar berbagai salam dan memasuki guild.

Lonceng sapi berbunyi di ruang kosong.

Karena aku jarang memiliki kesempatan untuk memasuki toko-toko biasa, aku tidak begitu yakin tentang etika yang tepat. Di kehidupanku sebelumnya, adalah hal yang biasa untuk tidak menyapa ketika memasuki toko.

"Oh, apa ini, seorang anak kecil yang berjalan-jalan sambil membawa pedang."

Oh tidak.

Preman, penjahat, petualang veteran, orang tua...

Mereka memiliki gelar yang berbeda, tapi dia adalah orang tua yang berbahaya.

Di usia empat puluhan, dengan rambut berantakan dan campuran rambut putih dan wajah berjenggot, dia terlihat seperti karakter yang kasar. Pakaiannya sangat usang sehingga bisa disalahartikan sebagai seseorang dari daerah kumuh.

Namun, dia mengenakan baju besi parsial di bagian atas tubuhnya, yang menandakan bahwa dia adalah seorang petualang.

"Nah, kau lihat..."

"Apa kau tidak menjalankan tugas?"

"Tidak, aku punya penghasilan tambahan, jadi aku ingin mendapatkan staf untuk mereka."

"Oh, begitu."

Wajah yang menggodaku tiba-tiba berubah menjadi ekspresi seseorang yang tajam dan cerdik.

Matanya, berbeda dari sebelumnya.

"Baiklah, mari kita minta kakakmu untuk melihatnya."

"Orang tua?"

"Bukan orang tua, aku masih berusia tiga puluhan."

"Oh, begitu."

Aku tidak bisa mengatakan itu bohong. Wajahnya tampak serius, dan dia mengintimidasi.

Dengan santai dia menuntunku ke toko di sebelah kiri.

"Staf, baik yang berkulit putih maupun hitam."

"Eh, ya, yang untuk penyihir putih dan penyihir hitam, cocok untuk pemula dan anak-anak."

"Itu benar."

"Aku ingin tahu apakah kita memilikinya..."

"Jangan bilang kamu tidak memilikinya."

"Mengerti!"

Jangan menakut-nakuti pemilik toko, pak tua.

Aku tidak bisa mengatakannya karena dia mengintimidasi.

Tunggu, aku tidak pernah menyebutkan putih dan hitam kepada orang tua itu, jadi bagaimana dia tahu?

Sepertinya dia sudah menjadi petualang selama bertahun-tahun.

Aku akan sedikit merevisi penilaianku terhadap orang tua itu ke arah yang positif.

"Ini, lihat ini."

"Tidak bagus, terlalu panjang. Pertimbangkan tinggi badan mereka, mereka akan menyeretnya."

"Kau benar."

Minya lebih kecil dariku, jadi tongkat yang panjang tidak akan berhasil.

Orang tua itu tampaknya memiliki mata yang jeli. Tatapannya tajam. Kalau saja dia bisa sedikit lebih lembut, dia mungkin orang yang baik.

Dia memilih tongkat kayu pendek berwarna putih dengan permata merah di ujungnya untuk Minya, dan tongkat hitam misterius dengan hiasan dan permata biru di ujungnya untuk Rania.

"Wow, mereka sangat keren!"

"Ya, aku senang."

Ngomong-ngomong, harganya adalah dua koin emas. Awalnya harganya tiga koin emas, tapi entah kenapa, pria tua itu memberikan diskon setara satu koin emas dengan menggunakan poin di kartu guildku.

Hmm, dia benar-benar sangat membantu... Yah, penampilan memang bisa menipu.

Sebelum Lania sempat mendiskusikan untuk membayarnya sendiri, aku dan pria tua itu menyelesaikan pembayarannya, jadi aku akhirnya membayar dua koin emas dari dompetku. Aku tidak akan meminta seorang gadis membayar sejumlah besar uang sementara aku mempercayakan hidupku padanya-memikirkannya saja sudah cukup untuk membuat seorang pria menangis