TL : Kazue Kurosaki (かずえ 黒崎)

ED : Iwo

PART 1: Negara-Negara Pusat I

——————————————————

Prolog

"Ryo-san, harap tenang dan dengarkan."

Itu adalah panggilan telepon yang mengabarkan kematian orang tuaku.

Ryo mengambil cuti kuliah di tahun kedua dan kembali ke kampung halamannya untuk mengambil alih bisnis keluarga.

Namun, karena dia tidak tahu mana yang benar dan mana yang salah, Pak Shige, yang merupakan direktur utama, menjadi presiden dan Ryo menjadi wakil presiden.

Semua karyawannya adalah orang-orang yang selalu bermain dengan Ryo sejak ia masih kecil.

... Meskipun dia adalah wakil presiden, gajinya adalah yang terendah... Dia secara bertahap mempelajari pekerjaan itu tanpa menimbulkan kebencian di antara orang-orang di sekitarnya.

Sebelas bulan telah berlalu, Maret.

"Ryo-san, ada yang bisa kubantu?"

Tuan Shige, presiden perusahaan, pasti tidak bisa melihat Ryo bekerja di depan komputernya meskipun hari sudah larut.

"Tidak... ini dari kelompok pemuda..."

Kelompok pemuda Kamar Dagang dan Industri... hanya untuk pengusaha muda, dan ada banyak bagian yang sulit bagi Ryo. ada banyak.

Ini adalah organisasi yang dapat ditemukan di mana-mana di wilayah ini, dan banyak perusahaan kecil dan menengah menjadi anggotanya ... Tentu saja, tidak ada masalah jika kamu tidak menjadi anggotanya, dan terutama dalam kasus perusahaan Ryo, hampir tidak ada keuntungan menjadi anggotanya.

Namun, karena generasi sebelumnya, ayah Ryo, diminta untuk menjadi bagian dari organisasi, dia tetap berada di organisasi yang sama bahkan setelah generasi Shige-san.

Sejujurnya, Ryo tidak mengalami kesulitan dengan perusahaannya, tetapi waktunya tersita oleh hubungan dengan pihak luar.

"Tuan Shige, jika kamu melihatnya seperti itu, perusahaan kami benar-benar tidak memiliki banyak dokumen."

Sehubungan dengan kelompok pemuda, kami memiliki dokumen, materi presentasi, dan naskah untuk acara-acara. Ryo, yang membuat dokumen-dokumen seperti itu, terkesan dengan betapa sedikitnya dokumen yang dimiliki perusahaannya jika dibandingkan.

"Itu benar. Pendahuluku berkata. Aku tidak membutuhkan laporan kertas. Aku tidak punya waktu untuk membuat laporan. Tidak ada uang yang masuk meskipun kamu menulis dokumen. Penjualan tidak meningkat. Terlalu banyak waktu yang dihabiskan untuk menulis dokumen akan mengurangi produktivitas. Aku pikir situasi di mana waktu ini menghabiskan waktu berjam-jam dari delapan jam kerja bukanlah struktur perusahaan yang normal. Aku ingin kamu menggunakan waktu tersebut untuk mengembangkan setidaknya satu bisnis baru, untuk meningkatkan keterampilanmu, untuk menghasilkan setidaknya satu ide. .... Jadi, jika kami ingin melaporkan sesuatu, kami melakukannya secara lisan. Jika atasan ingin mengetahui sesuatu, ia akan mendatangi orang-orang di lapangan dan bertanya kepada mereka. Ini adalah dasar-dasarnya."

Tentu saja, jika kamu menjadi organisasi yang besar, kamu mungkin tidak akan bisa melakukan hal itu. Atau jika perusahaanmu melakukan telework, mungkin tidak ada komunikasi verbal sama sekali. Namun, karena perusahaan kami bergerak di industri manufaktur, teleworking tidak realistis. Selain itu, hanya ada 97 karyawan, termasuk tim manajemen.

"Orang-orang di lapangan yang paling mengetahui situasinya. Itulah mengapa orang-orang di lapangan memiliki banyak wewenang."

"Tapi itu tidak mudah. Jika terjadi sesuatu, bukan hanya orang-orang di lapangan yang bertanggung jawab, tetapi juga atasan... dan tentu saja kami, tim manajemen."

Shige berkata sambil tersenyum kecut.

"Yang dibutuhkan manajemen adalah tekad. Itulah mengapa tidak ada departemen personalia, dan personalia adalah tanggung jawab manajemen. Menugaskan seseorang berarti bahwa jika orang itu gagal, kamu akan memikul tanggung jawab bersamanya."

Shige berkata sambil tertawa.

Sekarang aku harus menyampaikan kata-kata pendahuluku kepada Ryo-san, yang bekerja terlalu keras.

"Bekerja keras sampai kelelahan."

Suara Ryo dan Shige tumpang tindih.

Dan mereka berdua tertawa.

Tentu saja, aku tidak bermaksud malas atau pengecut atau memanjakan karyawanku.

Aku berbicara murni dari sudut pandang manajemen.

Kegagalan, kesalahan dan pengulangan... tidak peduli seberapa hati-hati kau bekerja, masalah masih bisa terjadi. Namun, dalam banyak kasus ini, ada penyebab yang sama.

Penyebabnya adalah kelelahan dan kurangnya waktu.

Jika kamu harus memulai dari awal lagi... semua waktu, tenaga dan materi yang sudah kamh habiskan selama ini akan terbuang percuma. Juga akan membutuhkan lebih banyak waktu dan upaya untuk mengembalikannya ke kondisi semula. Jika kita bisa menyingkirkan semua hal yang tidak perlu ini... itu akan menjadi berkah bagi perusahaan.

Tentu saja, ada juga aspek pertumbuhan karyawan melalui pembelajaran dari kesalahan, jadi bisa berdasarkan kasus per kasus.

Sebagai seorang manajer, ayah Ryo dengan bangga mengatakan kepada karyawannya, 'Jangan bekerja terlalu keras sampai kamu lelah'. Sebagai seorang manajer, aku pikir itu luar biasa, tetapi yang lebih penting lagi, dia mengatakan kepada karyawannya, 'Jangan bekerja terlalu keras sampai kamu lelah'. Ryo sekarang merasa semakin kagum karena dia bisa menjalankan perusahaan tanpa merasa lelah.

"Huh..."

Ryo berkata pada Shige-san sambil menghela napas.

"Yah, kalau aku bekerja terlalu keras sampai lelah, ayahku akan marah padaku."

"Benar sekali, Ryo-san."

Shige-san tersenyum dan tersenyum.

Usaha itu penting, tetapi lelah dan berusaha adalah hal yang serupa dan berbeda.

"Aku akan pulang dan tidur."

Ryo meninggalkan kantor.

Dia mungkin sedikit goyah saat berjalan karena kelelahan.

Tapi lampu lalu lintas sudah hijau. Aku sudah memastikannya.

Aku menyeberangi penyeberangan dengan benar. Itu juga benar.

Kiri dan kanan... Aku tidak ingat memeriksa.

Jika kamu telah memeriksa kiri dan kanan, kamu mungkin telah memperhatikan bahwa pengemudi truk itu tertidur.

Ryo tertabrak dan menghantam tanah dengan keras.

Aku tidak merasakan sakit lagi.

Kesadaran yang berangsur-angsur memudar.

"Oh, ini buruk..."

Pada awalnya, apa yang Ryo rasakan bukanlah rasa takut akan kematian. Tidak ada kelegaan.

Aku tidak tahu apa itu, tapi aku merasakan sedikit penyesalan, dan sedikit penyesalan bahwa aku akan berusia 20 tahun besok.

◆ ◇

"Apakah ini akhirat?"

Ketika Ryo menyadari hal ini, ia mendapati dirinya berada di dunia yang dipenuhi warna putih.

"Ryo Mihara, kan?"

Seorang pria muncul seakan-akan melayang keluar dari dunia putih.

Dia terlihat berusia pertengahan dua puluhan.

Mungkin kamu bisa menyebutnya sebagai pria Eropa yang tampan dengan rambut pirang panjang dan sikap yang santai.

Dia memegang sesuatu yang tampak seperti tablet di tangan kirinya.

"Ya, benar."

Ketika Ryo menjawab, pria itu tersenyum.

"Oh, bagus... Sudah lama sekali sejak terakhir kali aku mengunjungimu."

Kemudian dia terlihat sedikit sedih dan terus berbicara.

"Ryo Mihara, kamu meninggal karena kecelakaan."

"Seperti yang diharapkan..."

Ya, aku sedikit teringat Ryo.

Aku meninggal dalam kecelakaan.

"Ya, aku ingat."

Ryo mengangguk dan menjawab.

Wajah sedih pria itu berubah menjadi sedikit senyum saat dia mulai berbicara. Namun, isinya mengandung banyak bagian yang tidak dapat dimengerti oleh Ryo.

"Ini adalah bagian dari apa yang dunia kamu sebut sebagai sistem reinkarnasi. Kamu meninggal di garis dunia 7770777 di mana bumimu berada, tapi terkadang kamu bereinkarnasi atau dipindahkan melintasi garis dunia. Kali ini, Ryo Mihara yang terpilih."

"Ya?"

"Benar, aku tidak begitu mengerti. Yah, sederhananya, apakah kamu bisa bereinkarnasi di dunia selain Bumi dengan ingatanmu masih utuh?."

"Ah, reinkarnasi di dunia lain .... Itu seperti sebuah novel..."

"Ya, ya, itu dia. Sepertinya itu menjadi populer di Bumi akhir-akhir ini ... Lebih mudah untuk menjelaskan hal-hal seperti itu."

Ryo berpikir bahwa jika dia diberi kesempatan hidup lagi, dia akan bersyukur.

Namun demikian, ada satu pertanyaan yang terlintas dalam benaknya.

Apa yang ingin dilakukan oleh orang ini (?) dengan bereinkarnasi?

"Aku punya beberapa pertanyaan."

"Ya, sebanyak yang kamu suka."

Pria itu tersenyum dan menunggu pertanyaan Ryo.

"Apakah kamu seorang dewa?"

"Tidak, aku bukan dewa. Jika aku harus menjawab dengan cara yang mendekati apa yang kau ketahui, malaikat adalah jawaban yang paling mendekati."

"Oh, begitu... malaikat. Berbicara tentang malaikat... mari kita kenali dia sebagai Michael (nama samaran)"

Ketika Ryo memikirkan hal ini di dalam pikirannya, alis Michael (nama samaran) bergerak sedikit. Aku merasakannya. Gerakannya sangat kecil sehingga aku pikir itu adalah sebuah kesalahan ....

"Hmm? Apakah kamu bisa membaca pikiran orang? Itu bagus."

Mikael (nama samaran) mengajukan pertanyaan Ryo berikutnya dengan senyum di wajahnya. sepertinya sedang menunggunya.

"Apa tujuan dari reinkarnasiku?"

"Maaf, aku tidak bisa menjawab pertanyaan itu."

Senyumnya berubah, Michael (nama samaran) menjawab dengan nada meminta maaf.

"Bukan kami yang membuat keputusan untuk bereinkarnasi. Itu diputuskan oleh mereka yang berhubungan dengan 'dewa' yang Ryo-san sebutkan sebelumnya. Oleh karena itu, tujuannya tidak diketahui."

"Lalu apa yang harus aku lakukan dalam reinkarnasiku?"

Michael (nama samaran) menjawab dengan senyuman.

"Hiduplah sesuai keinginanmu. Aku belum pernah mendengar apa pun tentang diminta melakukan apa pun atau diberi misi."

Hiduplah sesuai keinginanmu. Kata-kata yang bagus! .

"Oke... Aku menerima tawaran reinkarnasi."

Mendengar jawaban Ryo, Michael (nama samaran) tersenyum seperti bunga yang akan mekar. Senyuman itu sendiri akan memikat banyak wanita di seluruh dunia... senyuman seperti itu.

"Oh, itu bagus. Sekarang aku akan menjelaskan dunia tempat kamu akan bereinkarnasi."

Setelah mengatakan itu, Michael (nama samaran) mulai menjelaskan.

Menurut Michael (nama samaran), dia akan bereinkarnasi ke dunia pedang dan sihir.

Jenis mesiu belum umum.

Planet tempat kamu akan bereinkarnasi memiliki ukuran yang sama dan memiliki komposisi molekul yang sama dengan Bumi. Dari segi fenomena fisik, dikatakan hampir sama.

"Tapi ini adalah dunia di mana sihir ada, bukan?"

Bukankah kehadiran sihir akan berbeda dengan fenomena fisik di Bumi?

"Ya, memang ada sihir. Tetapi bahkan di Bumi pun dulu ada sihir. Nah, karena berbagai alasan, sepertinya tidak digunakan lagi."

Hal ini cukup mengejutkan bagi Ryo.

"Apa ada sihir di Bumi? Apa itu? Apa itu seperti Oparts atau semacamnya? . Memang benar bahwa penyihir dan sihir banyak muncul dalam legenda dan cerita rakyat Bumi..."

"Ah, maafkan aku... Sepertinya aku telah membingungkanmu. Maksudku adalah sudah diputuskan bahwa Ryo Mihara akan bereinkarnasi, jadi kurasa tidak baik untuk kesehatan mentalmu memikirkan masa lalu Bumi."

"Ah, ya, itu benar."

Jangan memikirkan hal-hal yang tidak dapat diubah.

Membagi adalah cara yang efektif untuk membantu orang mencapai keseimbangan mental.

Untuk memudahkan, dunia magis tempat Ryo-san bereinkarnasi disebut "Phi". Di Phi, sekitar seperlima orang dapat menggunakan sihir. Bakat Ryo-san adalah atribut air."

"Air..."

Bisa dibilang kalau bisa menggunakan sihir adalah standar untuk karakter yang bereinkarnasi dan ditransfer.

"Tapi jika kamu berbicara tentang yang klasik... Sihir api, yang tampaknya memiliki kekuatan serangan yang tinggi... Atau sihir tanah, yang tampaknya mudah digunakan... Ya, aku ingin mencoba sesuatu seperti membuat rawa untuk menghentikan pergerakan musuh, atau membuat benteng dalam sekejap untuk mengubah gelombang pertempuran.... Tidak, pertama-tama, jika itu adalah benda yang bereinkarnasi, itu bagus untuk semua atribut!"

"Maaf, kami tidak bisa melakukan perubahan apa pun. Bakat magis Ryo-san berada dalam lingkup penciptaan, jadi ini adalah domain dari apa yang disebut "dewa". Itu di luar kendali kami. Juga, di Phi, kemampuan magis diberikan saat lahir dan tidak dapat diperoleh. Apakah kamu ingin pergi?"

Mungkin karena wajah Ryo terlihat begitu putus asa. Michael (nama samaran) menambahkan dengan tergesa-gesa.

"Itu benar, tapi bukankah itu hal yang bagus bagi manusia untuk memiliki atribut air? Sebagai contoh, kita membutuhkan air di mana pun kita tinggal. Tidak ada masalah untuk mendapatkan air itu. Selain itu, 80% orang di Phi tidak bisa menggunakan sihir. Dari sudut pandang itu, Ryo Mihara cukup diberkati."

(Tentu saja). Apakah air dan garam mutlak diperlukan untuk kelangsungan hidup manusia? Dalam dunia pedang dan sihir, biasanya kota-kota tidak memiliki air atau sistem pembuangan limbah. Dalam situasi seperti itu, tidak perlu mencemaskan soal air, mungkin merupakan hal yang besar)

Ryo Mihara pada dasarnya bersikap positif.

"Mungkin sihir air juga merupakan sihir pemulihan, atau memiliki sifat yang berhubungan dengan pemulihan..."

"Di Phi... Hei, pemulihan adalah domain dari sihir atribut cahaya."

"Ah, ya..."

Setelah itu, penjelasan Michael (nama samaran) berlanjut. Sihir dalam "Phi" memiliki enam atribut... api, air, angin, tanah, cahaya, kegelapan. Ada juga non-atribut yang tidak termasuk.

"Jika itu adalah sihir non-atribut yang tidak termasuk dalam enam atribut, mungkin ada kemungkinan untuk mempelajari sihir baru ... tetapi kemungkinannya tidak nol. Terus terang, aku tidak bisa menunggu. Sebagai gantinya, aku sarankan agar kamu mengembangkan bakatmu untuk atribut air."

Michael (nama samaran) terus berbicara sambil melihat tablet di tangannya.

Kekuatan fisik Ryo-san berada di atas rata-rata. Phi bukanlah apa yang disebut sistem level atau keterampilan, jadi usaha yang konstan adalah yang paling penting.

"Rata-rata berada di tengah-tengah. Apakah itu sedikit lebih baik dari rata-rata? Metode untuk mengembangkan kemampuan adalah sama. Bahkan di Bumi, tubuh manusia dapat diperkuat semakin banyak kamu menggunakannya, bukan? . Atau di Afrika, orang-orang dari suku-suku yang dapat melihat jauh sejak mereka masih kecil semuanya memiliki penglihatan 5.0 atau lebih baik, atau sebaliknya, mereka menjadi buta dan tidak punya pilihan selain mengandalkan pendengaran mereka untuk mengumpulkan informasi. Semua orang bisa mendengar dengan lebih baik, bukan? Kamu hanya perlu menggunakannya. Begitulah caramu tumbuh."

Aku menerima beberapa penjelasan lagi.

Dan akhirnya tiba saatnya untuk mendengarkan keinginan Ryo.

"Aku ingin menjalani kehidupan yang santai di tempat di mana tidak ada orang lain yang datang!"

Ketika Michael (nama samaran) mendengar hal ini, dia mengangguk sekali, lalu meminum pil.

Kalau begitu, mari kita jadikan Hutan Londo sebagai tujuan reinkarnasimu. Aku akan menyiapkan rumah dan makanan selama dua bulan. Sementara itu, silakan gunakan sihir atribut air untuk berburu. Area di sekitar rumah dirancang untuk mencegah monster mendekat. Ini seperti penghalang. Jari-jari bumi sekitar 100 meter. Selain itu, ada lautan sekitar 500 meter di barat daya rumah, jadi setelah kamu terbiasa dengan sihir atribut air, kamu akan dapat mengumpulkan garam dari air laut. Semoga berhasil."

"Oke... Ah, akhirnya. Bagaimana aku bisa menggunakan sihir?"

Pada akhirnya, Ryo menanyakan pertanyaan yang paling penting.

Di dunia dengan sihir, adalah mungkin untuk bereinkarnasi dengan bakat sihir, meskipun itu adalah atribut air.

Kamu harus mendengarkan apa yang kamu bisa! . dan mendapatkan pengalaman. Seperti halnya apa pun, meskipun tidak berhasil pada awalnya, itu akan menjadi lebih baik setelah beberapa kali mencoba. Sama halnya dengan sihir.

"Aku akan mencobanya. Terima kasih untuk semuanya."

Setelah berbicara, tubuh Ryo diselimuti cahaya dan menghilang.

Hanya Michael (nama samaran) yang tersisa di tempat kejadian.

"Kehidupan yang santai... bukan? Mungkin suatu hari nanti aku akan menjelma dan menjalani kehidupan yang santai di suatu dunia."

Akhirnya, aku melihat ke arah tabletku dan menyadari bahwa aku melewatkan sesuatu.

"Ah... aku lupa memberitahumu bahwa jumlah kekuatan magis di Phi sudah cukup tinggi. Nah, jika kau masih hidup, kau akan menyadarinya."

Tapi ada sesuatu yang lain.

"Sifat tersembunyi? Mengapa ada hal seperti itu? Sudah 10.000 tahun sejak aku melakukan reinkarnasi pertamaku dengannya... Aku tidak memiliki sifat tersembunyi. Kualitas seperti apa yang dia miliki?"

Karakteristik: Keabadian.