Chapter yang disponsori oleh Patreon. dan Anda mungkin juga ingin memeriksa Ko-Fi~ dan Trakteer~

Dukung saya agar saya semangat untuk updatenya

Dōmo arigatōgozaimasu~

——————————————————

Chapter 1 – Menuju Dunia Lain 

Part 1 

Mengatasi masa-masa sulit itu, saya sekarang sepenuhnya menikmati masa pemulihan yang langka. Setelah upacara kelulusan SMP selesai, kami istirahat sejenak sebelum masuk SMA.

Secara realistis, saya seharusnya memiliki pekerjaan paruh waktu selama istirahat ini, tetapi itu hilang sekarang, karena intimidasi kelompok beberapa hari yang lalu. Karena saya absen hari itu, saya dipecat; jelas tidak mungkin untuk pergi ke sana. Saya juga dipecat dari pekerjaan paruh waktu saya yang lain, karena semua memar di tubuh saya. Saya pikir itu tidak masuk akal, dan saya frustrasi, tetapi saya tidak bisa berbuat apa-apa.

Saya bertanya-tanya apakah saya harus melakukan latihan otot selama istirahat ini, meskipun menurut saya itu tidak akan mengubah apa pun. Saya memiliki banyak hal yang perlu dikhawatirkan, tetapi pertama-tama saya harus mencari pekerjaan paruh waktu yang baru. Bagaimanapun, untuk saat ini, saya memiliki sedikit waktu luang, jadi saya memutuskan untuk membersihkan rumah ini untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama.

Saya segera mengeluarkan lap dan penyedot debu dan mulai membersihkan rumah. Meskipun saya sering melakukan pembersihan ringan, pembersihan menyeluruh mengungkapkan banyak kotoran. Rumah kakek saya cukup besar, jadi akan sulit membersihkan semua kamar dengan baik tanpa kesempatan seperti ini.

… Tidak, aku tahu yang sebenarnya. Saya melakukan ini untuk menghindari memikirkan apa yang telah terjadi.

Selama gelombang depresi, saya pergi ke wastafel untuk mengganti air di ember, dan di sana, suka atau tidak suka, saya bisa melihat wajah saya terpantul di cermin. Mata tipis dan kecil. Hidung babi besar dengan lubang hidung kecil. Pipi bulat, dan meskipun tulang pipi saya tegas, seluruh wajah saya gemuk, bengkak, dan dipenuhi jerawat dan bintik-bintik.

Bibirku tebal, dan menutupi gigiku yang bengkok. Rambut saya sangat tipis rasanya seperti kebotakan dini. Ini adalah wajahku. Wajah yang sama sekali tidak mirip dengan orang tuaku atau si kembar itu. Ketika saya melihatnya sekarang, akumulasi kebencian di dalam diri saya meluap.

Saya berteriak dengan marah, dan meninju cermin berulang kali, berusaha mati-matian untuk menghapus gambar di depanku. Aku terus memukulnya lama setelah kepalanku berlumuran darah.

Terengah-engah, saya kemudian mengambil ember besar itu dan membenturkannya ke cermin, langsung memecahkannya. Dengan cermin pecah, saya bisa sedikit tenang, tapi secara mental, saya masih dalam kabut. Pecahan cermin jatuh ke lantai dan bercampur dengan darahku.

Tidak peduli berapa banyak saya berteriak, situasiku tidak akan berubah. 

Saya ingin menjalani operasi plastik jika saya bisa. Tetapi saya bahkan tidak bisa melakukan itu tanpa uang. Faktanya adalah, saya harus bekerja dengan seluruh kekuatan saya hanya untuk mendapatkan penghasilan yang hampir tidak cukup untuk biaya hidup saya.

Di hadapan kenyataan yang begitu menyedihkan, hatiku semakin tenggelam. Apa sebenarnya yang saya inginkan? Aku tidak bisa melihat masa depanku lagi. Saya tidak akan dapat menemukan pekerjaan dengan benar. Mempertimbangkan bagaimana keadaan sekarang, wajar saja jika saya tidak pernah memikirkan tentang apa yang saya inginkan di masa depan.

Mimpi… mimpi, ya? Bahkan jika saya punya mimpi, toh itu tidak ada artinya. Saya tidak memiliki kemampuan atau kemauan untuk membuat mimpi menjadi kenyataan ... 

"Persetan!"

Frustrasi oleh ketidakberdayaan saya, saya membentur dinding dengan paksa - dan pada saat itu…

"Hah?"

Tiba-tiba, dinding berputar, seperti pintu rahasia di rumah ninja, dan mengungkapkan sebuah ruangan yang saya tidak tahu keberadaannya.

"Ap... Apa yang...?"

Saya sudah lama tinggal di rumah kakekku, dan belum pernah melihat kamar seperti ini sebelumnya.

"Tempat apa ini…"

Saya telah menemukan ruang tersembunyi yang misterius. Awalnya saya berhati-hati, tetapi segera rasa ingin tahu saya menang, dan sebelum saya menyadarinya, saya sudah berada di dalam.

"Ini…"

Ternyata, ini adalah ruangan tempat kakek meletakkan banyak barang yang dia kumpulkan saat dia terbang keliling dunia. Kakek saya selalu berkeliling dan kembali dengan suvenir, tetapi saya tidak tahu di mana dia meletakkan semuanya. Saya tertegun menyadari semuanya telah disimpan di ruang rahasia.

Ketika saya melihat dengan takjub barang-barang yang diperoleh dari seluruh dunia, tiba-tiba saya merasakan perasaan yang aneh.

"Ap- Apa-apaan ini?"

Itu adalah perasaan yang membingungkan, yang belum pernah saya rasakan sebelumnya, dan sekarang membimbing saya melewati ruangan. Saya melewati banyak hal, beberapa di antaranya telah ditunjukkan kakek saya di masa lalu, dan yang lainnya benar-benar baru bagi saya.

"…Apa itu? Topeng itu. Menakutkan, dan terlihat seperti kijin… hmm? Oh wow… boneka apa itu?”

Itu seperti topeng kijin, dan manekin yang lebih besar dariku. Ada juga beberapa kubus merah seukuran bola basket, dan meskipun saya tidak tahu prinsip di baliknya, ada juga beberapa batu aneh yang melayang di sekitar alas yang sama anehnya.

Selain itu, bahkan ada peti mati yang terlihat seperti sarkofagus Mesir, jenis yang biasanya berisi mumi firaun.

Saat saya berjalan berkeliling, melihat berbagai benda dan artefak di sekitar saya, saya mulai merasakan perasaan lucu itu lagi, seperti ada sesuatu yang memanggil saya. Saya melanjutkan, seperti dituntun oleh tangan.

Kakek… mengumpulkan semua ini…

Di masa lalu, dia sering membual tentang koleksinya, tetapi saya tidak menyadari betapa bagusnya itu. Kenangan tentang seorang kakek yang ceria muncul kembali, dan itu hampir cukup untuk membuatku menangis lagi.

Itu adalah barang-barang koleksi kakek, tapi penuh dengan barang-barang yang aku tidak tahu apa kegunaannya, jadi hampir seperti sampah sekarang. Jika kakek masih hidup, dia akan mengajari saya banyak hal sekali lagi…

“Apa yang harus kulakukan dengan semua ini… hmm?”

Meskipun aku merasa sedikit gelisah, seperti sesuatu yang menakutkan akan terjadi jika aku menyentuh barang-barang ini, mataku tertuju pada satu barang tertentu yang ditempatkan di bagian paling belakang ruangan. Itu adalah pintu yang ada seolah-olah ditarik keluar dari dinding. Ada burung hantu besar yang diukir di tengah pintu kayu, dan pepohonan diukir di tepinya.

"Apakah kakek membawa ini kembali juga?"

Pintu ini? Jika dia membawa ini kembali, ke mana arah pintu ini? Yah, bagaimanapun juga itu hanya sebuah pintu, jadi aku hanya akan melihat dinding di belakangnya, jika aku membukanya. Tapi saat aku melihat pintunya, perasaan aneh yang kurasakan semakin kuat.

“Mungkinkah… dari pintu ini?” Saya tidak bisa mengenali apa pun tentang pintu di depan saya, tetapi itu menuntut perhatian saya, dan mata saya terpaku padanya.

Saya bertanya-tanya apakah pintu ini yang memanggilku selama ini...

"Apakah ada sesuatu di pintu ini?"

Dengan mengingat hal itu, aku meraih kenop pintu dan membukanya.

"…Hah?"

Itu adalah ruangan yang asing. Itu didekorasi mirip dengan rumah kayu, dengan meja dan kursi kayu besar, dan lemari kayu. Senjata seperti pedang dan kapak ditumpuk seperti gunung.

"Hah? Apa-?"

Saya merasa kepalaku akan meledak setelah melihat situasi yang tidak dapat dipahami seperti itu. Lalu, sesuatu seperti papan transparan tiba-tiba muncul di hadapanku.

"Wah!"

Karena itu muncul begitu tiba-tiba, saya berteriak seperti pengecut dan jatuh tersungkur. Namun, papan tembus pandang itu bergerak bersamaku, dan tetap berada di tempat yang sama dalam pandanganku.

“A-Apa ini…”

Merasa bingung, saya fokus pada papan transparan, dan melihat teks yang tertulis di atasnya:

Keterampilan [Penilaian] telah diperoleh. Skill [Ketahanan] telah diperoleh. Title [Tuan Pintu] telah diperoleh. Title [Tuan Rumah] telah diperoleh. Title [Dunia Lain] telah diperoleh. Title [Orang yang Mengunjungi Dunia Berbeda Untuk Pertama Kalinya] telah diperoleh.

"Hah?" 

Di sana, sesuatu seperti pesan dari game ditampilkan. P-Penilaian? Ketahanan? Lebih penting lagi, dunia yang berbeda?

Untuk saat ini, saya bangun dan kembali ke rumah saya dan memeriksa pintu lagi.

“S-Seperti yang kupikirkan, tidak ada tempat untuk pergi?”

Satu-satunya hal di balik pintu hanyalah dinding rumah saya. Namun melalui pintu itu ada ruangan asing seperti di rumah kayu, memanjang melewati sisi lain.

“Serius, benda apa ini…”

Pintu apa ini?

Saat saya memikirkan itu, papan transparan yang menghilang tiba-tiba muncul lagi.

[Pintu Ke Dunia Lain] :: Sebuah pintu yang tiba-tiba muncul di Bumi dan mengarah ke dunia lain. Bahkan para Dewa tidak tahu mengapa pintu ini muncul, atau bagaimana caranya. Tujuannya tidak diketahui, dan begitu Anda menyeberang ke dunia lain, lokasinya menjadi tetap. Mereka yang menjadi tuan pintu dapat memanipulasi berbagai fungsi. Pintunya tidak bisa dihancurkan.

Bagaimana? Tiba-tiba saya tahu semua informasi tentang pintu ini. Tidak tunggu, saya memahaminya dengan sangat baik, tapi itu tetap tidak masuk akal! Pada titik ini, saya akhirnya tenang dan sampai pada jawabannya. 

“Mungkin… itu efek dari skill [Penilaian] ini ?”

Tidak, tapi tunggu… saya sedang berada di kamar di rumahku sekarang, bukan di kamar bergaya rumah kayu itu. Jadi… kenapa benda itu masih muncul?

“saya tidak begitu mengerti, tapi… apakah ada cara untuk memeriksa efek dari skill?”

Papan itu muncul lagi saat saya menggumamkan itu, dan menampilkan yang berikut: 

[Penilaian] :: Keterampilan menilai berbagai hal.

[Ketahanan] :: Anda telah memperoleh daya tahan yang besar terhadap kondisi abnormal, gangguan mental, atau tekanan fisik. 

“Itu dia lagi…” 

Saya mengerti sekarang. Saya mungkin bisa memeriksa pintu beberapa saat yang lalu karena skill [Penilaian] ini . Meski begitu... ini terlalu jauh dari kenyataan.

“Kalau begitu, bisakah saya memeriksa judulnya juga?” Gumamku, dengan kasar menerima keadaanku saat ini, dan pesan itu muncul seperti yang diharapkan.

[Penguasa Pintu] :: Penguasa pintu menuju dunia lain. Anda dapat menggunakan fungsi menu.

[Tuan Rumah] :: Tuan baru dari rumah tempat orang bijak dikatakan pernah tinggal. Anda telah memperoleh kepemilikan atas rumah ini.

[Dunia Lain] :: Seseorang dari dunia lain. Anda akan diberi dorongan pertumbuhan khusus, memungkinkan Anda memperoleh lebih banyak pengalaman dari biasanya. Anda juga akan lebih mudah mempelajari keterampilan. Batas level telah dihapus. 

[Orang yang Mengunjungi Dunia Lain Untuk Pertama Kalinya] :: Orang yang mengunjungi dunia lain untuk pertama kalinya. Title berbeda yang memudahkan Anda menemukan keterampilan dan sihir dibandingkan dengan efek Title serupa seperti [Pelopor]. Proses pertumbuhan Anda akan berjalan ke arah yang ideal. Selain itu, kamu akan dapat menggunakan [Kotak Barang].

"Oh."

Untuk beberapa alasan, meskipun terdengar luar biasa, itu tidak terlalu memengaruhi saya.

[Orang Yang Mengunjungi Dunia Yang Berbeda Untuk Pertama Kalinya] tampaknya menjadi gelar yang lebih unggul dibandingkan dengan [Pelopor] , dan itu juga tampaknya membuat saya dapat menggunakan [Kotak Barang].

…Apa itu [Kotak Barang] ? Dan rumah mana yang dibicarakan oleh deskripsi [Tuan Rumah] ? 

Kemudian saya melihat bagian dari deskripsi [Penguasa Pintu] yang menyebutkan fungsi menu.

“Fungsi menu? Apa-apaan itu… oh, wow!” Pesan lain ditampilkan di depan saya.

Ini… 

[Pintu Ke Dunia Lain]

Pemilik: Tenjou Yuuya

Fungsi: <Konversi Uang> <Transfer> <Pembatasan Entri>

Itu ditampilkan.

“Konversi Uang? Bisakah saya mengubah sesuatu menjadi uang? Dan apa itu Pembatasan Transfer dan Masuk…”

Saat saya bertanya, pesan berubah untuk menunjukkan deskripsi terperinci.

[Konversi Uang] :: Semuanya bisa diubah menjadi uang.

[Transfer] :: Pintu dapat dipanggil ke lokasi pemilik saat ini kapan saja.

[Pembatasan Masuk] :: Hanya yang ditentukan oleh pemilik yang dapat melewati pintu.

"Ini lebih canggih dari yang saya harapkan!"

Dengan kata lain, meskipun seseorang menemukan tempat ini, mereka tidak dapat melangkah lebih jauh. Selain itu, jika seseorang mencoba mencuri pintu ini, pintu itu akan kembali padaku…

“Sejujurnya saya tidak tahu cara menggunakan Konversi Uang ini, tetapi, yah, tidak ada ruginya memilikinya, jadi tidak apa-apa untuk saat ini.” 

Sejujurnya, semua yang saya lihat sampai sekarang terasa seperti sesuatu yang Anda lihat di dalam game, jadi pasti ada sesuatu seperti panel status, bukan? Saya memikirkannya dengan penuh semangat, dan pesan lain muncul.

[Tenjou Yuuya]

Pekerjaan: Tidak ada

Tingkat: 1

Sihir: 1 

Serangan: 1

Pertahanan: 1

Kelincahan: 1

Kecerdasan: 1

Keberuntungan: 1

BP : 0

Keahlian: [Penilaian] [Ketahanan] [Kotak Barang]

Title: [Tuan Pintu] [Tuan Rumah] [Dunia Lain] [Orang yang Mengunjungi Dunia Berbeda Untuk Pertama Kalinya] 

Tidak ada harapan. Hal ini tidak mungkin serius, semua statistik saya adalah 1… bahkan di sekolah, saya tidak pernah mendapat nilai seburuk ini…

Yah, entah bagaimana aku tahu dari mana asalnya. Selain itu, BP apa ini? Dan [Kotak Barang] ditambahkan ke kolom skill saya untuk beberapa alasan…

[BP] :: Singkatan dari Bonus Points . Saat naik level, Anda akan menerima 10 BP, dan dapat menetapkannya ke stat apa pun yang Anda suka. Jika Anda adalah orang dunia lain, Anda malah akan menerima 20 BP. Jika kamu memiliki title [Orang Yang Mengunjungi Dunia Lain Untuk Pertama Kalinya], kamu akan menerima 100 BP.

[Kotak Barang] :: Anda dapat memanipulasi wilayah ruang khusus yang memungkinkan Anda untuk menyimpan dan mengambil barang sebanyak yang Anda suka. Namun, tidak mungkin menyimpan makhluk hidup. Tidak ada batasan kapasitas atau ukuran untuk hal-hal yang ingin Anda simpan.

"... Ooh."

Pertama-tama, saya menyadari bahwa saya dapat membagikan poin ke dalam status saya, dan itu merupakan keuntungan bagi saya. [Kotak Barang] juga berfungsi seperti inventaris game, seperti yang saya pahami. Nah, sekarang setelah saya mengkonfirmasi sebanyak ini, satu-satunya hal yang tersisa untuk dikonfirmasi adalah…

“Kamar itu… itu benar…”

Tidak ada seorang pun di sana beberapa waktu yang lalu, tapi tidak peduli bagaimana saya memikirkannya, bukankah itu masuk tanpa izin? Jadi jika pihak lain marah dan menyerang, saya harus menanggungnya, bukan?

Saya juga mendapat gelar [Tuan Rumah] , yang saya tidak yakin; Saya belum mengkonfirmasi apa pun tentang itu sama sekali…

Untungnya, tidak ada orang lain yang bisa melewati pintu itu kecuali saya, jadi saya harus bisa mengaturnya entah bagaimana jika saya berlari kembali ke rumahku. 

“… Mari kita lihat lagi.” 

Saya memutuskan untuk kembali ke kamar itu lagi. 

——————————————————

ED: Saya heran MC ini sepertinya tidak mengenali layar atau jendela saat mereka melihatnya. "Papan tembus" pantatku.