AnaWolin Volume 01 Chapter 03 Bahasa Indonesia
Volume 1 Chapter 3
Mengubah
—Reina—
“Reina…”
"Ada apa, Nanato?"
Dia memanggil namaku, dan aku menjawab. Nanato sedang duduk di tempat tidur, bergerak ke sampingku sambil memberi isyarat padaku. Tunggu…Kenapa Nanato ada di tempatku? Saya tidak ingat dia datang…
“Kamu sangat imut, Reina… aku ingin melihatmu dari dekat.”
Dia tiba-tiba memeluk pinggulku saat dia menatap mataku. Tunggu, apa yang terjadi? Tubuhku terasa panas seperti jantungku akan meledak.
“Tunggu, Nanato…”
"Mengapa?"
Saya tidak bisa mengerahkan kekuatan apa pun ke tangan saya untuk membebaskan diri darinya.
“Karena ini memalukan…”
"Kalau begitu tahan dengan itu demi aku."
“Ahn…”
Dia meletakkan tangannya di dadaku. Aku tidak percaya dia… Jika ini orang lain selain Nanato, aku akan menghajar mereka. Penyesalan.
“Tapi… kita berteman, kan?”
"Beberapa teman melakukan hal seperti ini."
“Ya ampun…”
Jika dia menginginkan hubungan seperti itu, maka saya akan menerimanya. Saya ingin memberikan apa pun yang dia ingin saya lakukan.
"Masuk."
"H-hei, itu!"
Tidak dapat melawan, saya didorong ke tempat tidur.
"Contoh! Boneka besar!”
Saya mengeluh, tetapi mengetahui bahwa dia mencari saya seperti ini membuat saya bahagia. Kalau saja kali ini bisa berlanjut selamanya—
"Ini mimpi ?!"
Kesadaran saya ditarik kembali ke kenyataan, karena saya menyadari bahwa tidak ada orang di samping saya. Kupikir hubunganku dengan Nanato sudah naik ke level berikutnya, tapi itu semua hanya di dalam mimpiku.
"Nanatooo!" Aku dengan erat memeluk bantalku dan memanggil namanya saat kakiku mengepak ke atas dan ke bawah.
Memikirkannya saja membuatku merasa malu. Jika ini terjadi dalam kenyataan, saya mungkin akan meneruskannya. Dan berkat mimpi itu, aku berkeringat meskipun ini masih sangat pagi. Aku harus berubah. Melihat waktu, saya bangun 30 menit lebih lambat dari biasanya. Bahkan tidak ada waktu untuk mandi…Saya hanya memakai deodoran dan merias wajah.
“Lala…Lalala…”
Karena aku mendapatkan mimpi indah bersama Nanato, aku merasa bersemangat untuk memulai hari. Sedemikian rupa sehingga saya bersenandung sendiri. Saya menyetrika rambut panjang saya, memakai kontak mata berwarna, dan menambahkan eyeliner. Masquara dan semua yang masih bisa saya lakukan di sekolah. Sejak aku mendapatkan mimpi itu… Apakah itu berarti kita menjadi lebih dekat sejak kita mendaftar di SMA? Dan setelah Shiroki muncul, aku menutup jarak antara aku dan Nanato untuk memastikan dia tidak mencurinya dariku. Berkat itu, kami telah mencapai tingkat di mana kami pasti lebih dari sekadar teman biasa. Dengan kata lain, saya berhasil mengubah keadaan darurat menjadi peluang. Tidak buruk, harus kukatakan.
Bahkan setelah kami semua bersenang-senang di pusat perbelanjaan, Nanato meminta untuk menghabiskan waktu berdua saja denganku. Dia mengatakan kepada saya bahwa dia cemburu pada Hirose, dan dia bahkan menyentuh saya karena keinginannya sendiri. Itu menunjukkan bahwa keberadaan saya menjadi semakin penting baginya. Tetapi pada saat yang sama, saya khawatir. Khawatir menunjukkan kasih sayangku padanya. Bahkan di taman, dia pasti punya firasat tentang perasaanku, dan dia benar sekali, tapi aku tetap menyangkalnya. Aku tahu trauma dia berkencan dengan seseorang, jadi ada kemungkinan dia akan menolak pengakuanku meskipun dia merasakan hal yang sama. Belum lagi, jika kami mulai berkencan dan hal-hal tidak berhasil, dia akan menjaga jarak dariku. Pada akhirnya, ada masalah yang bisa didapat bahkan jika kita menjadi lebih dekat dari sebelumnya.
Either way, saya setidaknya harus menjaga dinding minimal di antara kami. Tidak ada yang bisa saya dapatkan jika kita terlalu dekat, hanya untuk menjauh. Either way, persaingan antara Shiroki dan aku pasti telah mencapai kesimpulannya dengan ini. Saya jelas pemenangnya. Dia bahkan tidak bisa melakukan apa pun dengan benar pada Nanato, dan yang terbaik dari kemampuannya adalah menggunakan tubuhnya untuk merayunya. Dengan bagaimana kelihatannya, saya merasa agak tidak mungkin baginya untuk meninggalkan saya dan mengembangkan perasaan untuk Shiroki, dan bahkan jika dia mengakuinya, saya ragu dia bisa menimpa trauma yang dia alami. Mungkin aku terlalu khawatir. Jika kamu harus memilih antara teman masa kecil yang polos dan gadis imut yang bergaya sepertiku, maka aku pasti akan menjadi yang teratas.
Jika dia benar-benar cantik dan idola kelas, aku mungkin memiliki lebih banyak perjuangan berat, tapi dia masih gadis desa yang sama. Jika dia ingin menantangku, dia harus jauh lebih manis dari itu. Menurut Anda, berapa banyak waktu yang saya investasikan pada diri saya sendiri setiap hari untuk terlihat semanis ini? Tidak mungkin aku akan kalah melawan gadis sembarangan dari pedesaan. Aku yakin dia akhirnya akan menyerah pada Nanato. Sulit dipercaya bahwa dia akan melakukan serangan mendadak. Saya selesai menata rambut saya dan memasukkan kantong makeup saya ke dalam tas saya, dengan cepat bergegas keluar rumah.
"Pagi, Nanato!"
Sesampainya di ruang pertemuan kami yang biasa, Nanato sudah menungguku. Melihat saya, dia menunjukkan senyum tipis. Aku hampir mengaku di saat panas, nyaris tidak berhasil menahan perasaan ini di dadaku.
***
—Nanato—
Reina dan aku memasuki ruang kelas, menemukan teman sekelas kami bergumam sendiri. Ini seperti siswa pindahan baru yang datang ke sekolah, tetapi karena semester kami baru saja dimulai, saya merasa kemungkinan itu agak tidak mungkin.
“Itsuki? Apa yang telah terjadi?" Aku berjalan melewati ruang kelas dan memanggil Itsuki.
“Segalanya menjadi pedas.”
“Maksudmu beberapa karakter maskot muncul untuk mengumumkan dimulainya battle royale? Di mana kita harus mulai membunuh teman sekelas kita? Di mana twist terjadi di tengah jalan?
"Yah, itu terkait denganmu."
"Meee?!"
Sepertinya ada sesuatu yang terjadi… dan saya terlibat dalam beberapa hal.
"Tapi apa hal pedas yang kamu bicarakan ini?"
“Kurasa dia akan kembali kapan saja. Dia baru saja pergi untuk melakukan pemeriksaan terakhir di kamar mandi.”
Karena Tsubasa dan Shibayu tidak hadir di kelas, aku punya firasat bahwa ini mungkin berhubungan dengannya…
"Apakah ini tentang Shiroki?" Reina memelototi Itsuki saat dia bertanya.
"Yah, sesuatu seperti itu."
Sementara itu, Itsuki berusaha untuk bertele-tele. Paling tidak, asumsi saya tampaknya benar.
“Aku membayangkan hari ini akan datang pada akhirnya, tapi aku ragu kamu akan terlalu senang tentang ini, Chiba.”
“…Kurasa aku mengerti apa yang kau bicarakan, tapi aku ragu semuanya akan berubah. Anda yakin yang lain tidak hanya melebih-lebihkan?
Keduanya berbicara tentang sesuatu, tetapi saya benar-benar bingung.
"Tidak, tidak sama sekali. Saya membayangkan ini akan terjadi. Aku hampir terlempar sejauh dua meter dari benturan. Kakiku masih gemetar.”
"Yah, kamu benar-benar tahu bagaimana membuat sesuatu yang hype."
Karena kaki Itsuki tidak gemetar sedikit pun, kurasa dia hanya bercanda.
“Amamicchi? Bisakah Anda berdiri di tempat kaset itu dan melihat ke arah lorong?”
Shibayu memasuki kelas, membuatku berdiri di posisi yang telah ditentukan. Saya bisa melihat pita terang di tanah, hampir seperti menggambarkan sesuatu.
"Apa yang kamu rencanakan di sini, Shibayu?"
Katakanlah, Amamicchi… apakah kamu pernah melihat seorang dewi?
"Itu pertanyaan yang aneh."
“Yuzu punya. Hanya itu yang perlu kamu ketahui,” Shibayu menyeringai saat dia meninggalkan ruang kelas.
Tentang apa itu… Apa yang akan terjadi sekarang? Tiba-tiba, pintu terbuka, dan seorang siswi cantik memasuki ruang kelas. Dia memiliki rambut pendek dengan mata besar, secara keseluruhan terlihat sangat imut. Ada rasa kedewasaan tertentu yang dia pancarkan, dan dia sangat memesona. Tapi karena dia bukan bagian dari kelas kami, aku bertanya-tanya apa yang membawanya ke sini. Karena aku terpaksa berdiri di belakang kaset itu, aku tidak bisa membuat jalan untuknya.
“…Nanato-kun, apa aku terlihat aneh?”
Gadis asing itu tiba-tiba menyebut namaku dengan suara yang familiar. Mengguncang saya sampai ke inti saya, gadis di depan saya sebenarnya adalah teman saya.
"A-Apakah itu kamu, Tsubasa?"
“Ya… Mungkin aku memang terlihat aneh?”
Sepertinya dia mengalami perubahan citra yang drastis tanpa sepengetahuanku. Dia telah memotong rambutnya yang panjang dan mengubahnya menjadi gaya rambut pendek, melepas kacamatanya untuk menggunakan lensa kontak. Roknya juga menjadi lebih pendek dari sebelumnya, menekankan kewanitaannya. Melihat betapa Tsubasa telah berubah, aku mulai merasa aneh. Aku tidak bisa menatap langsung ke arahnya.
“Tidak terlihat aneh sama sekali. Kamu sangat imut, Tsubasa.”
"Benar-benar?! Saya sangat senang… Sangat senang.”
Senyumnya terlalu menyilaukan bagiku. Dia benar-benar… seperti seorang dewi.
"Tapi, apa yang menyebabkan ini?"
“Kemarin, Yuzuyu-chan mengajakku ke salon kecantikan, lalu…”
Dia selalu terlihat polos, tapi sekarang dia menjadi seperti idola kaca.
"Aku ingin kamu lebih sering melihatku, Nanato-kun."
Karena aku memalingkan muka, Tsubasa mendekatiku. Dia terlihat sangat cerah, aku terpaksa mundur selangkah.
“Ini hanya… terlalu memalukan. Maaf…”
“Hee hee, tidak apa-apa.”
Menyaksikan reaksiku, Tsubasa tersenyum bahagia sekali lagi. Reaksi menggoda seperti itu akan membuat jantungku berdetak kencang. Sampai saat ini aku hanya melihatnya sebagai adik perempuan, tetapi perubahan mendadak ini sekarang membuatnya tampak seperti gadis biasa. Bahkan saat aku melihat ke bawah, rok pendeknya sangat memperlihatkan pahanya.
“Dengan penampilanmu yang imut ini, aku yakin kamu akan menjadi sangat populer.”
“Tidak sama sekali… Plus, yang aku pedulikan hanyalah semakin dekat denganmu.”
Hei, hei, hei, apakah kamu mencoba membunuhku ?! Jika Anda berbicara tentang semakin dekat, Anda akan membuat saya membayangkan apa yang terjadi setelah itu!
“Bagaimana, Amamichi? Beri kami beberapa wawasan ke dalam pikiran Anda. Shibayu mengarahkan mikrofon ke arahku dan memulai wawancara.
"Udara di sekitarnya berubah begitu banyak, aku bahkan tidak tahu apa yang seharusnya kurasakan."
"Memang. Kelucuan adalah keadilan.” Shibayu menyeringai saat dia berbicara seperti pembawa acara.
“Sepertinya kamu memberi Tsubasa beberapa petunjuk, ya? Terima kasih untuk itu."
“Kami berteman, jadi duh! Dan Yuzu juga ingin melihat Tsubasa-chan terlihat sangat imut.”
Dia membungkus tangannya di belakang kepalanya dan menatap Tsubasa dengan seringai. Dia benar-benar orang yang baik, aku senang mereka berdua berteman.
"Chiba-san, bagaimana penampilanku?" Tsubasa menoleh ke arah Reina, menanyakan kesannya.
“… Terlihat lebih baik dari sebelumnya, setidaknya.” Reina tidak bisa jujur seperti yang diharapkan.
Mereka memiliki udara yang berbeda dengan mereka, tetapi kelucuan Tsubasa pasti menyaingi Reina sekarang.
"Itu benar. Saya berbeda dari sebelumnya,” kata Tsubasa penuh percaya diri.
Reina tampak khawatir, hampir.
"Hanya untuk memberitahumu, tapi aku telah bekerja keras untuk terlihat manis selama ini."
“… Dan aku baru saja mulai, jadi tunggu saja.”
Keduanya saling menatap dengan senyuman. Sulit untuk mengatakan bahwa mereka rukun, tetapi mereka pasti lebih dekat.
"Nanato!"
"Nanato-kun!"
"Ya?!"
Mereka menoleh ke arahku dan memanggil namaku secara bersamaan.
“Aku yang pertama! Jangan menghalangi jalanku.”
"Aku yang pertama, jadi mundurlah."
Sekali lagi, keduanya saling melotot.
“Mengapa kamu terlihat begitu tenang tentang ini? Kami semua tegang di sini.” Itsuki berbisik padaku.
Sepertinya dia takut akan sesuatu. Tapi bagiku, ini terlihat sama seperti biasanya…
“Mungkin Yuzu juga harus mewarnai rambutnya. Seperti hijau atau semacamnya.”
“Berhentilah bertingkah seperti YouChuber yang terjebak dalam skandal dan sekarang rambutnya sedang sekarat.”
Melihat ini, Shibayu mulai berpikir untuk ikut bersenang-senang. Apakah Tsubasa mempengaruhi orang lain atau sesuatu?
***
Periode keempat adalah kelas PE. Separuh ruang olahraga digunakan oleh anak laki-laki untuk bola voli, sedangkan separuh lainnya dihuni oleh anak perempuan yang bermain bola basket.
“Agak dingin.”
Semua orang mengenakan jersey, dan saya adalah satu-satunya yang memakai baju olahraga biasa.
"Apakah kamu lupa jersey atau sesuatu?"
Bertemu, Itsuki menatapku dengan ragu.
“Reina lupa jerseynya, jadi aku meminjamkan miliknya.”
"Kamu benar-benar seperti ayah yang penyayang."
“Kami berteman, ya. Dan dia manis.”
Siapa yang bisa mengatakan tidak pada Reina jika dia mendekatimu dan berkata 'Pinjamkan aku jerseymu, tolong~' Aku menyerah hanya dalam dua detik. Karena kami dibagi menjadi beberapa tim, Itsuki dan aku ditempatkan di tim yang sama dengan anggota klub bola voli Yamakage-kun.
"Apakah kalian ingat aturan bola voli?" Yamakage-kun bertanya pada enam anggota tim kami yang lain.
"Kamu mengambil kami untuk siapa?"
Saya bertindak sebagai presentatif kelompok dan memberikan jawaban.
"Aku tidak tahu, siapa kamu?"
“Kita hidup di zaman dimana Haikyuu ada. Tidak mungkin orang tidak tahu cara kerja bola voli.”
Semua anggota lain di sekitar mengangguk serempak. Kami tidak pernah bermain bola voli, tetapi manga olahraga mengajari kami lebih dari cukup. Untuk memperdalam kerja tim kami, kami ditugaskan untuk melakukan reli cepat.
“Nanato! Lakukan yang terbaik!"
Aku bisa mendengar Reina bersorak untukku dari area perempuan. Satu-satunya hal yang memisahkan kami adalah jaring tipis, sehingga mereka dapat dengan mudah melihat apa yang kami lakukan. Dia mengenakan jersey saya, jadi itu terlihat agak bengkak padanya. Saya hampir tidak bisa melihat jari-jarinya keluar dari lengan bajunya, dan hanya dengan mengetahui bahwa dia mengenakan jersey saya membuat saya bahagia.
"Ya, andalkan," jawabku dan mengacungkan jempol ketika sebuah bola terbang ke arahku dengan kecepatan tinggi. "Suci! Yamakage-kun, bisakah kau tidak tiba-tiba menyerangku?!”
“Kamu pantas dihukum mati karena main mata! Saya ingin pacar saya sendiri memakai jersey saya, dangit! Di mana saya salah ?! Yamakage-kun benar-benar di luar dirinya karena cemburu.
Sementara itu, Reina dipanggil oleh orang lain dan pergi begitu saja.
“Nanato-kun…Aku bersorak untukmu. Tapi hati-hati jangan sampai terluka.” Tsubasa tersipu malu saat dia melambaikan tangannya ke arahku.
Menerima dukungan emosional seperti itu dari teman masa kecil Anda menggunakan dialek akan membuat siapa pun merasa bingung.
“Mati, kamu iblis! Aku sendiri ingin dihibur oleh seorang gadis! Mengapa klub bola voli putra tidak memiliki manajer?!”
Lonjakan kemarahan lainnya mengarah ke wajahku, tapi aku tidak ingin terlihat lemah di depannya, jadi aku memutar tubuhku dan menerima dengan bersih, menghubungkannya ke Itsuki.
“Itu luar biasa, Nanato-kun! Kamu sangat keren!"
Dipuji oleh Tsubasa yang benar-benar menggemaskan membuat jantungku berdegup kencang. Aku bahkan tidak bisa melihat wajahnya.
“Bukankah kamu populer hari ini, Nanato? Semua orang melihatmu.”
Setelah latihan selesai, Itsuki meletakkan tangannya di bahuku.
“Tsubasa dan Reina adalah satu-satunya. Yang lain semua menatapmu.”
Karena penampilannya, Itsuki terus mendapat perhatian dari hampir setiap gadis. Dan karena saya di sebelahnya, saya mendapat sebagian kecil dari perhatian itu.
“Kamu tidak akan berkencan dengan siapa pun? Mereka terus-menerus meminta nomor Anda, bukan?
“Tidak dengan gadis seusiaku. Saya lebih menyukai wanita yang lebih tua.”
Ya, saya tahu itu. Kembali di sekolah menengah, Itsuki lebih suka mengejar guru kami atau ibuku. Saya tidak bermaksud untuk menilai kepentingan orang lain, tapi setidaknya simpan untuk senior di sekolah kami…
***
—Tsubasa—
Nanato-kun memanggilku imut. Saya sangat senang, saya tidak percaya itu. Bukan hanya itu terlihat bagus. Dia secara khusus menggunakan kata-kata imut dan menggemaskan. Perubahan itu sangat berarti bagi saya. Setelah Yuzuyu-chan membawaku ke salon kecantikan, aku potong rambut dan memilih rambut sebahu. Saya mencoba untuk lebih sadar akan penampilan saya juga, dan memakai kontak mata berwarna, serta sedikit riasan. Aku tahu cara Nanato-kun menatapku berubah, dan dia terlalu bingung untuk menatapku. Ini harus menjadi apa artinya dilihat sebagai seorang wanita.
"Tsubasa-chan, kamu menyeringai sepanjang hari."
Kami saat ini berada di tengah-tengah kelas PE, karena dua istilah lainnya sedang bertanding. Yuzuyu-chan sedang menonton pertandingan, Yuzuyu-chan berbicara kepadaku.
“Yah, maksudku… Nanato-kun memanggilku imut, jadi…”
“Bukankah kamu yang murni? Kamu menyia-nyiakan orang itu.
Orang itu? Dia pasti berbicara tentang Nanato-kun. Sepertinya dia juga tidak tertarik padanya. Bagus untuk saya, karena saya tidak ingin ada saingan lain yang mengkhawatirkan.
“Kau tetap tangguh seperti biasa jika berhadapan dengan Nanato-kun.”
“Karena dia bukan tipe Yuzu. Namun, seseorang yang semanis kamu atau Reinan tidak pernah puas dengannya… Yah, jauh di lubuk hatinya dia masih pria yang baik.”
Dia mulai memanggil Chiba-san dengan Reinan. Dan kurasa kami juga seperti teman, jadi mungkin aku juga tidak bisa terus memanggilnya seperti itu.
“Jadi laaame.”
"Ah, Reina sudah kembali."
Chiba-san telah kembali dari toilet. Saya pikir sangat keren dia bisa pergi begitu saja tanpa memberi tahu guru apa pun. Aku lebih pengecut, jadi aku tidak bisa melakukan hal yang sama.
“Amami-san, pertandingan kita akan segera dimulai.”
Kapten tim kami, Kogura-san, memanggil Chiba-san, kecuali dia menggunakan nama yang salah.
“Namaku Chiba…”
“Ah, salahku. Tertulis Amami di kausmu, jadi kupikir…Kurasa itu bukan kausmu sendiri.”
Tetap saja, aku tidak percaya dia benar-benar memakai jersey Nanato-kun. Aku juga ingin mencobanya… Pasti baunya seperti Nanato-kun—Tunggu, apa yang kupikirkan?!
"Aku sangat menyesal."
Karena Chiba-san umumnya ditakuti oleh teman sekelas kami yang lain, Kogura-san dengan panik meminta maaf.
"Tidak apa-apa. Siapa tahu, mungkin nama saya Amami di masa depan.”
Huuuh?! Apa yang dia maksud dengan itu?!
“A-Apa maksudnya itu, Chiba-san?!”
Aku tidak bisa mengabaikan pernyataannya.
“H-Hanya bercanda.”
“… B-Benar.”
Dia terkejut karena reaksiku. Aku hanya kehilangan semua pandangan ketika datang ke Nanato-kun. Sangat memalukan… Begitu pertandingan kami dimulai, kami berhasil mengamankan kemenangan kami karena kami memiliki anggota klub bola basket saat ini Kogura-san dan mantan anggota klub Yuzuyu-chan. Dan meskipun Chiba-san adalah bagian dari klub pulang sekolah di sekolah menengah, dia pasti memikul bebannya sendiri, jadi aku akhirnya menarik mereka. Saya kira penampilan saya bisa berubah sebanyak yang mereka mau, apa yang ada di dalamnya akan tetap sama.
***
“Kerja bagus kawan!”
Kelas berakhir, dan kami bertemu dengan Nanato-kun dan Hirose-kun.
"Nanato-kun, kamu terlihat sangat keren selama pertandingan." Saya memberinya kesan jujur saya.
Mendengar dia menyebutku manis memberiku dorongan kepercayaan diri yang besar, jadi aku bisa lebih jujur pada diriku sendiri.
“Dan kamu tampak agak kedinginan, Amamicchi.”
“Karena hari ini cukup dingin.”
"Kamu harus tetap hangat atau kamu akan masuk angin!" Yuzuyu-chan menempel di punggung Nanato-kun.
Di saat panas, aku meletakkan tanganku di bahu kirinya, sedangkan Chiba-san melakukan hal yang sama di bahu kanannya.
"Shibayu, apa yang sebenarnya kamu lakukan di sana?"
"Um, Yuzuyu-chan?"
Kami berdua memanggil namanya secara bersamaan. Sepertinya kita merasakan hal yang sama.
“K-Kalian berdua, matamu menakuti Yuzu!”
Melihat reaksi kami, Yuzuyu-chan dengan panik menjauh dari Nanato-kun. Aku yakin dia bertingkah seperti ini karena dia hanya melihatnya sebagai teman, tapi Chiba-san dan aku juga tidak bisa mengabaikannya.
"Apakah kamu yakin kamu harus melakukan itu pada anak laki-laki?"
“Yah, Amamicchi sepertinya kedinginan, jadi…”
Chiba-san menggelengkan kepalanya setelah mendengar jawaban Yuzuyu-chan.
"Kamu juga beritahu dia, Shiroki."
“Yuzuyu-chan, aku tidak pernah melihatmu melakukan itu lagi.”
"Kamu yang paling menakutkan ?!" Yuzuyu-chan mengguncang sepatu botnya mendengar pernyataanku.
Maksudku, aku tidak ingin ada gadis yang begitu dekat dengan Nanato-kun, meskipun itu dia.
"Bagus, Shiroki." Chiba-san tersenyum padaku.
Saya selalu berpikir dia berpikir, jadi saya tidak berpikir kami akan bisa akur… Tapi mungkin saya salah tentang itu. Mungkin dia hanya tidak menyukai fakta bahwa aku menyukai Nanato-kun. Setidaknya seperti itulah pertukaran kami barusan. Jika itu untuk membantu Nanato-kun, kita mungkin menjadi duo terhebat. Sesuaikan persnelingnya, kita bisa menjadi teman baik di masa depan.
"Harus menutupi Nanato dengan aromaku lagi." Chiba-san melepas jersey Nanato-kun dan menyemprotkan parfumnya ke atasnya.
Tapi jika kau melakukan itu, itu akan menghilangkan baunya! Itu tidak masuk akal! Sudahlah, saya rasa kita tidak akan pernah bisa saling berhadapan.
***
—Nanato—
Istirahat makan siang tiba, jadi kami menyatukan meja kami dan makan siang bersama. Itsuki, Reina, dan aku makan roti dan bola nasi yang kami beli dari minimarket, dengan Tsubasa dan Shibayu mengunyah bekal makan siang mereka.
“Apakah kamu punya makanan favorit, Amamicchi?” tanya Shibayu.
“Pizza, pasta, atau makanan Barat lainnya.”
“Hm… Bagaimana dengan Hirose-kun?”
"Sosis."
"Nyata?! Yuzu suatu saat akan membuatkan sosis gurita untukmu, jadi lebih baik kamu mencobanya!”
Dengan perbedaan reaksi dari Shibayu ini, mau tidak mau aku menghela nafas. Itu benar-benar menyakitiku. Yah, kurasa dia hanya memanfaatkanku untuk meminta makanan kesukaan Itsuki.
“N-Nanase-kun, aku akan melakukan yang terbaik untuk membuat pasta yang enak untukmu, jadi nantikan itu.”
"B-Benar, jangan stres."
Kata-kata perhatian Tsubasa memang menyembuhkan hatiku, tapi dia tidak harus memaksakan dirinya seperti itu, atau dia akan menderita karenanya.
“Nanatooo! Beri aku cokelat!”
"Ini dia."
Aku menyerahkan Reina, yang duduk di sebelahku, sepotong cokelat yang kubeli dari minimarket. Bahkan dengan dua orang lagi bagian dari makan siang kami, dia bertindak dengan cara yang sama seperti biasanya, yang sangat meyakinkan.
“Amamicchi, apa kamu punya tipe cewek favorit?” Shibayu bertanya padaku sekali lagi.
Aku yakin dia benar-benar mengincar preferensi Itsuki, tapi dia mungkin melewatiku lagi.
“Itu tiba-tiba. Saya tidak pernah benar-benar memikirkannya.”
“Lalu apakah kamu memiliki fetish tertentu? Tengkuk? Paha?”
Saya lebih suka tidak membicarakannya di depan sekelompok gadis, jujur saja …
“Jika aku harus mengatakan… mungkin Reina.”
"Hah?! Aku?!"
Saat aku memanggil namanya, Reina menatapku dengan kaget.
"Kamu selalu memakai sweter itu, kan?"
"Ya?"
“Ketika Anda menarik jahitannya, itu membuat benangnya terlihat lebih besar, bukan? Saya sangat suka itu."
Jawaban saya sepertinya aneh karena keheningan yang canggung menimpa kelompok kami.
"Itu dia, jimat kotoran Nanato."
"Bisakah kau tidak menyebutnya fetish sialan?"
Saya mengatakan kepadanya tentang ini sebelumnya, jadi dia pasti tahu apa yang saya bicarakan.
“Tapi itu tentang pakaian dan bukan orang. Kamu benar-benar orang aneh, Amamicchi.”
"Kamu suka kalau mereka punya perasaan hidup, kan?"
Tsubasa dengan bersih merangkum apa yang saya pikirkan. Membuatku sangat senang dia mengerti aku.
"Lihat, lihat, lihat!" Reina menarik lengan sweternya, bertingkah seperti kucing.
Itu sangat lucu, hampir membuatku lumpuh selama dua putaran.
“Fetish macam apa yang kamu miliki, Hirose-kun?”
Seperti yang diharapkan, Shibayu juga memilih Itsuki. Tapi sekarang setelah kupikir-pikir, aku tidak ingat pernah mendengar apapun darinya dalam hal itu.
"Saya suka senyum orang, jadi saya kira saya memiliki fetish senyum."
Semua gadis pergi "Ooooh" pada waktu yang sama. Apa perbedaan tanggapan ini…Saya akan menyalinnya dan menggunakannya di masa mendatang, mungkin penerimaan saya akan meningkat juga.
“O-Oh, benarkah? Ehehehe…” Shibayu menunjukkan senyum paksa saat dia menjawab.
Tidak bisa lagi bertanduk sepatu.
"Apa wajah itu?" Reina tertawa terbahak-bahak.
“J-Jangan menertawakan senyum bodoh Yuzu!”
Jadi dia berkata, tetapi jawaban itu membuat semua orang semakin tertawa. Menghabiskan waktu seperti ini benar-benar menyenangkan. Dan sebagian dari diriku berharap saat ini akan berlanjut selamanya.
***
-Reina-
Kelas berakhir untuk hari itu, dan teman-teman sekelas mulai pulang. Nanato dan Hirose tidak bergabung dengan klub apapun, jadi guru memaksa mereka untuk masuk ke dalam kepanitiaan. Karena itu, kami tidak bisa berkumpul bersama hari ini. Akibatnya, hanya aku dan Shiroki yang pulang hari ini. Tempat Shibayu berada di arah yang berlawanan dengan jam pulang, dan dia juga menjadi bagian dari komite.
"Sigh..." Aku menghela nafas dalam-dalam.
Seluruh perubahan citra yang dialami Shiroki pasti memberinya dorongan kepercayaan diri karena ia dengan agresif mendekati Nanato. Karena aku selalu menelusuri Nanato dengan mataku, aku tahu. Dia pasti melihatnya sebagai gadis yang biasa-biasa saja selama ini, tidak terlalu memperhatikannya. Tapi sekarang, dia benar-benar imut. Ditambah dengan logatnya yang sesekali keluar, bahkan anak laki-laki lain pun semakin sadar akan dirinya. Berpikir bahwa dia mungkin akan merebut Nanato dariku, tubuhku menggigil. Aku tidak menginginkan hal itu...
"Chiba-san, ayo pulang bersama."
“Ya, itu rencanaku sejak awal.”
Shiroki dan aku meninggalkan sekolah. Bahkan saat dia berjalan, sepertinya udara di sekitarnya berkilauan. Anda bisa merasakan kepercayaan dirinya dan kasih sayang dari yang lain di udara. Itu membuatku gila.
"Mengapa kamu mengalami perubahan gambar itu?"
“U-Um… Karena aku ingin mengubah diriku sendiri.”
Dia menjawab setelah merenungkannya sejenak. Memang, setiap wanita yang lahir di dunia ini ingin terlihat imut, tetapi perubahan yang dia alami sungguh gila. Dia jelas pengecualian.
"Aku menanyakan alasannya."
“… Karena aku tidak ingin kalah darimu.” Dia dengan tegas menyatakan sambil menatapku.
Sialan dia…
"Kompetisi macam apa ini?"
“Aku ingin menjadi orang yang paling penting bagi Nanato-kun.”
Mengapa saya merasa sangat terancam oleh orang yang saya pikir bisa saya kalahkan dengan mudah pagi ini? Karena perubahan yang dia alami? Atau karena dia menyuarakan tekadnya?
“… Dan untuk mencapai itu, aku akan melakukan apapun.”
Itu pasti karena saya telah melihat sejauh mana dia bersedia pergi. Dia pindah ke sini untuk bersama Nanato, mengubah dirinya begitu banyak, dan bahkan berdiri berhadap-hadapan denganku...semuanya agar dia bisa memenangkannya. Dia kebalikan dari saya. Jika demi Nanato, dia mungkin akan berhenti memedulikan dirinya sendiri. Dengan kata lain, dia mempertaruhkan nyawanya. Baginya, Nanato adalah segalanya. Bahkan jika saya memiliki keuntungan sekarang, saya tidak dapat menahan perasaan terancam pada seberapa jauh dia bersedia untuk pergi. Saya mulai semakin panik. Mengetahui bahwa jika saya tidak segera bertindak, mungkin sudah terlambat.
“… Aku juga tidak berniat kalah.”
Tidak apa-apa… Perasaanku pada Nanato juga tidak bisa diremehkan. Tetapi jika seseorang yang begitu terikat dan berinvestasi terus mengorbit di sekelilingnya, itu mungkin akan membuat hidup Nanato semakin terpelintir. Satu-satunya yang layak bersama Nanato…adalah aku. Aku berdiri menghadap Shiroki, saat kami saling menatap mata.
“Tapi kalau terus begini, itu akan menghancurkan kelompok teman kita.”
Untuk menang, saya punya ide sendiri.
"Itu benar. Jika kita terlalu agresif dengan perasaan kita sendiri dan mulai bertindak egois, itu akan menimbulkan masalah bagi orang lain.”
"Benar? Jadi, saya pikir kita harus membuat beberapa aturan.”
Untuk menjaga keunggulan saya, saya membutuhkan dia untuk setuju bermain di bidang saya.
"Misalnya?"
Kejadian paling berbahaya yang mungkin terjadi adalah Shiroki tidak akan memikirkan apapun dan hanya mengaku kepada Nanato. Tindakan ini berbahaya untuk memecah belah grup, jadi saya ingin menghindarinya dengan cara apa pun.
"Kami tidak akan mengaku."
"Hah…?"
Seperti yang kupikirkan, dia tidak akan setuju begitu saja. Mungkin dia mengharapkan celah untuk kemudian membidik pembunuhan itu.
"Mengapa? Tidakkah kamu juga ingin berkencan dengan Nanato-kun?”
"Saya bersedia. Tapi lebih dari itu, saya menghargai persahabatan yang kita miliki. Saya tidak ingin memprioritaskan sesuatu.”
Tentu saja aku ingin kita berkencan. Tapi pasangan yang lahir di saat panas biasanya tidak akan bertahan lama. Anda akan stabil setelah melewati batas satu tahun, dan yang bertahan sampai menikah hampir 10%. Biasanya ada pasangan antar siswa sehingga Anda bisa mendapatkan potongan yang bersih begitu Anda lulus. Aku tidak ingin hal-hal menjadi canggung di antara kami, jadi aku lebih suka tetap sebagai teman.
“Ini bukan hanya masalah antara kau dan aku. Jika grup menderita, begitu juga Nanato, serta Hirose dan Shibayu.”
“Itu…”
Saya menggunakan nama teman kami sebagai alasan, tetapi jauh di lubuk hati, saya hanya ingin melindungi posisi saya sendiri. aku wanita yang mengerikan…
“…Aku bersenang-senang dengan semua orang, jadi kurasa kita harus membatasi diri kita sendiri.”
"Benar? Itu sebabnya, tidak ada pengakuan.”
"Kedengarannya bagus. Tapi, aku masih ingin pergi bersamanya. Jadi, jika dia mengaku, maka kita dimaafkan, oke?”
"Yah ... kurasa itu adil."
Itu berakhir seperti negosiasi, tapi itulah niat saya sejak awal. Jika Nanato mengaku, maka aku harus menerimanya. Ini mungkin hasil terbaik juga. Karena selama aku tidak mengatakan kita sudah selesai, kita mungkin bisa tetap bersama selamanya.
“Tentu saja, jika dia mengaku padamu, maka aku harus menerimanya. Tidak ada dendam,” tambahnya.
"Saya tahu itu."
Karena trauma yang dialami Nanato, dia semakin berjuang untuk mengaku pada seseorang. Jadi paling tidak, saya berhasil memperpanjang situasi ini lebih lama lagi. Kegelisahan karena tiba-tiba kehilangan Nanato juga menghilang.
“Kurasa aku harus mulai bekerja lebih keras agar Nanato-kun mengaku padaku.”
Aku tidak tahu apa yang akan dia usahakan, tapi dalam waktu singkat ini, itu tidak mungkin. Belum lagi dia sepertinya bukan tipe agresif yang bisa memenangkan pria mana pun dalam hitungan hari. Saya tidak melihat alasan untuk khawatir.
"Apakah kamu berpikir bahwa aku tidak akan bisa melakukan apa-apa?"
"…Sama sekali tidak?"
“Jika itu untuk Nanato-kun, aku siap melakukan apa saja…Jadi jangan menyesal menahan diri.”
Tepat saat aku lega, dia menusukku dengan peringatan tajam. Apa ini, ya ampun...Aku akan melakukan hal yang sama selama aku bisa bersama Nanato!
"Apa pun yang diperlukan? Misalnya?"
“Semua yang dia suka.”
Matanya terlihat sangat serius. Itu membuatku sedikit takut, tapi aku mengerti bagaimana perasaannya.
"Aku tidak akan kalah."
"Itu benar. Kamu saingan yang kuat, jadi aku tidak bisa santai saja.”
Saya harus setuju. Saya tidak bisa memikirkan saingan yang lebih kuat dari Shiroki. Kalau dipikir-pikir, situasi ini sendiri bisa dibilang adalah masa muda itu sendiri. Melawan seseorang untuk memenangkan orang yang Anda sukai. Dan saat kami berbicara seperti itu, kami sampai di rumahku dalam sekejap mata.
"Sampai jumpa besok."
"Sampai jumpa. Aku senang kita bisa berbicara seperti ini.”
"Sama disini. Saya merasa segar.”
Terpisah dari Shiroki yang tersenyum, aku memasuki rumahku.
“Fiuh, aku sangat gugup…” aku menghela nafas dan jatuh ke tanah.
Saya berhasil menetapkan beberapa batasan dengan aman untuk menghindari situasi kami saat ini meningkat. Itu kemajuan besar di mata saya. Meski begitu, saya masih merasa sedikit lelah karena percakapan yang tidak biasa ini.
"Jangan lupa jerseyku besok."
Dan pada saat itu, saya melihat bahwa saya telah menerima pesan dari Nanato. Itu hanya garis tunggal yang sederhana, namun itu membuat saya sangat bahagia. Sekali lagi, saya menyadari bahwa saya tidak ingin kehilangan dia, apa pun yang terjadi.
"Aku tahu itu, bodoh."
Saya mengajukan keluhan kepadanya, sepenuhnya tahu bahwa itu tidak akan pernah sampai padanya.


Komentar