Elf Seidorei to Kizuku Dungeon Harem Volume 1 Chapter 2 Bahasa Indonesia
TL : Kazue Kurosaki
ED : Iwo
——————————————————
chapter 2
“Tidak masalah untuk menyimpan busur ini, karena Anda telah bersusah payah untuk membelinya. Dalam masyarakat manusia, ada pepatah: "Peri tidak memilih busur mereka."“
Lilia sangat bangga pada dirinya sendiri.
“Ini seperti mengatakan, "Seorang pekerja yang baik tidak menyalahkan alatnya". Tapi apakah kamu tidak menginginkan busur ajaib atau sesuatu? Senjata ajaib itu luar biasa. “
“Saya memberikannya pada panah saya sendiri, jadi saya pikir saya ingin sesuatu yang sedikit lebih ringan jika saya mengatakannya dengan kuat, tapi ... Teknik membungkuk saya berbeda dari manusia. Jadi agak sulit untuk menanganinya jika berat .”
“Nah, Anda memiliki payudara besar ...... Saya kira akan lebih baik jika Anda memiliki sesuatu seperti busur panah ke samping .”
Lilia mengangguk, sedikit malu.
Lilia menembak dengan busur di tangan kirinya terbentang horizontal. Ini adalah cara menembakkan busur horizontal.
Dadanya menghalangi, membuatnya mustahil untuk menembak dengan cara normal. Meski begitu, hit rate-nya tinggi, yang sejujurnya menurutnya luar biasa.
“Bahkan jika kamu ingin membelinya, senjata sihir itu mahal, jadi aku bisa menyimpannya seperti ini untuk saat ini. Jika Anda kebetulan mendapatkannya, tidak apa-apa. Peralatan master lebih penting dari itu. Pada dasarnya, kecenderungan umum tampaknya adalah jika itu untuk seorang budak, tangan-me-down sudah cukup. Nilai kehidupan berbeda.”
“Oh, tidak apa-apa denganku. Selain itu, nilai hidup adalah sama untuk semua orang. Tidak ada nilai yang lebih tinggi atau lebih rendah. Nyatanya, hidup Lilia lebih tinggi menurutku .”
Sebagian besar peralatan asli Mars, serta sedikit uang yang dia tabung selama tujuh belas tahun terakhir dan beberapa penghasilan tambahannya dari setahun yang lalu, hampir hilang seluruhnya saat dia membeli Lilia.
Mars hanya punya dua belati murah. Belati bukan untuk berkelahi, tetapi terutama untuk memotong makanan dalam kehidupan sehari-hari. Singkatnya, mereka mirip dengan pisau yang bisa digunakan untuk berbagai keperluan.
Sedikit uang yang tersisa setelah membeli Lilia digunakan untuk membayar pakaian, asesoris, penginapan, dan makannya, sehingga Mars tidak punya cukup uang untuk menyebutnya sebagai aset.
Di kehidupan sebelumnya, dia meninggal tanpa menghabiskan uang yang telah dia tabung, dan sejak kelahirannya kembali di dunia ini, dia sedikit fana.
Kehidupan yang diinginkan Mars adalah kehidupan seperti Yankee yang lembut. Ini 180 derajat kebalikan dari kehidupan sebelumnya.
Dia ingin menikah lebih awal, punya anak, membangun rumah, dan bermain dengan teman-temannya di hari libur.
Di kehidupan sebelumnya, Mars memperlakukan mereka seperti kuda dan orang bodoh, tapi sekarang setelah kupikir-pikir, sepertinya itu yang ideal.
―Menyimpan uang tidak ada artinya ketika Anda mati.
Mars mengetahui hal ini secara langsung, jadi dia tidak terlalu peduli dengan tabungan. Dia juga pada dasarnya tidak tertarik pada uang.
“Sejak saya bertemu Mars, saya merasa seperti sedang belajar untuk menjadi terlalu boros.”
"Tidak apa-apa. Bahagia dan gembira adalah hal penting dalam hidup.”
Alasan mengapa Mars membiarkan Lilia menjadi boros seperti yang diinginkannya adalah karena tidak ada yang bisa dibeli bahkan jika Anda punya uang di dunia ini.
Di dunia ini, dimana teknologi masih belum maju, belum ada mobil. Dengan kata lain, hanya ada sedikit mobil mewah atau simbol kekayaan lainnya.
Kualitas makanannya tidak tinggi, tetapi Lilia, yang tidak memiliki standar rasa selain yang dia miliki di dunia ini, cukup puas untuk makan sebanyak yang dia mau. Dia juga bekerja sangat keras untuk belajar memasak, membeli resep dari restoran dengan harga tinggi.
Hanya dengan melihat Lilia saat dia makan makanannya yang lezat membuatnya semakin mencintainya.
Dia bisa merasa seperti sedang memperhatikan putrinya, meskipun dia adalah pacarnya.
“Yah ....... Aku tidak tahu daging bisa begitu enak. Saya pikir itu bau.”
“Nah, jika Anda memilih jenis yang tepat. Jenis daging yang dimakan manusia tidak terlalu berbau, jadi sepertinya Lilia juga bisa memakannya.”
Mars mengira Lilia akan menjadi vegetarian karena rasnya, tetapi ketika dia memberi makan dagingnya, ternyata reaksinya tidak buruk.
“Sekarang, kita hampir sampai di pintu masuk penjara bawah tanah. Saya sedikit bersemangat “
Mars yang tidak terlalu tertarik dengan uang, lebih tertarik pada hal-hal yang hanya bisa dialami di dunia ini, seperti sihir. Karena itulah keasyikannya saat ini adalah dengan Lilia dan ruang bawah tanah.
Satu-satunya hal yang membuatnya berkembang di dunia yang hambar ini adalah kehadiran Lilia dan rasa ingin tahunya akan hal yang tidak diketahui.
“Baiklah, ayo masuk. Jangan tinggalkan aku di ruang bawah tanah, oke?”
“Tentu saja ......, bahkan jika Anda meminta saya untuk pergi, saya tidak akan melakukannya. Bukannya aku takut, oke? Kamu tahu. Itu karena aku seorang budak.”
Meskipun dia bilang dia tidak takut, Lilia mencengkeram erat lengan baju Mars saat dia dengan cemas melihat ke pintu masuk Sekhmet, penjara bawah tanah berbentuk gua.
Lilia melakukan hal yang sama di tempat-tempat yang banyak orangnya. Meskipun dia berbicara kepada mereka, Lilia tahu rasa takut manusia lebih baik daripada orang lain. Dia telah menghabiskan beberapa dekade di bawah kendali para budak, kehilangan kebebasan dan martabatnya.
Mars tahu betul bahwa semangat Lilia tidak terlalu kuat, hanya karena dia terbiasa kuat dan sombong.
“Tidak apa-apa untuk merasa takut karena ini adalah penjara bawah tanah yang tidak dapat ditembus oleh siapa pun dalam dua puluh tahun sejak ditemukan. Wajar dan alami untuk merasa takut. Tapi denganku, kamu akan baik-baik saja. Selain itu, kami hanya akan menjelajahi lapisan bawah yang relatif aman hari ini.”
Mars tertawa. Itu adalah senyuman yang keluar tanpa sadar, tidak membuat Lilia merasa tidak nyaman.
“Dan kamu tahu... kenapa kamu memakai pakaian itu? Ada banyak dari mereka. ......”
Mars meregangkan pangkal hidungnya saat dia menatap ke atas dan ke bawah ke arah Lilia.
“Apakah itu aneh, ...... ? Ini adalah salah satu pakaian favorit saya yang dibelikan Guru untuk saya. ......”
Lilia berputar , wajahnya ingin tahu betapa dia menyukainya. Dia tidak ingin Mars berpikir dia aneh.
"Tidak tidak tidak. Ini sangat imut dan menggemaskan. Sejujurnya, kamu terlihat sangat imut tidak peduli apa yang kamu kenakan.”
“Saya malu.”
Mars tidak punya banyak uang, tapi dia punya banyak pakaian untuk Lilia. Ini karena untuk itulah Mars menghabiskan semua sisa uangnya.
Sebagian besar adalah pakaian modis, tetapi beberapa di antaranya adalah pakaian erotis untuk aktivitas seksual di malam hari. Kebanyakan dari mereka dibuat khusus.
Mars mengejek dirinya sendiri karena berpikir bahwa ini mungkin tempat di mana dia memanfaatkan pengetahuan budaya Jepang modernnya secara maksimal.
Lilia akan terjun ke penjara bawah tanah, dan dari semua pakaian yang harus dia pilih, dia mengenakan yang paling terbuka.
Marth sedikit tenang, berpikir bahwa dia terlihat seperti gadis gunung yang sedang menjilati pegunungan.
Dia bisa melihat kulit lembut putih Lilia dan tubuh erotis secara penuh.
Hanya dengan melihatnya membuatnya terangsang. Mars tidak bisa tidak mengingat nuansa kulit halusnya yang menyerap jari-jarinya.
Bagian atas tubuhnya terlihat seperti bikini dengan sedikit tambahan kain transparan.
Belahannya terlalu dalam, dan mata Mars tertuju padanya.
Dia memiliki perut lembut yang ingin dia sentuh, dan kain melilit pinggangnya seperti gaun Cina, tetapi celahnya terlalu dalam dan salah satu pahanya terlihat sepenuhnya.
Setelah melihat lekukan cekung di pusarnya, Mars melihat awal celah di pinggangnya.
Ini adalah tempat di mana bagian dari celana dalamnya harus terlihat.
"--Apakah kamu mengenakan celana dalam? Saya tidak bisa melihat apa yang seharusnya ada di sana.”
“Saya memakainya. Ada semacam tali, jadi saya ambil itu.”
“Oh, itu, ya. Itu hobi saya, ...... itu bukan untuk penggunaan sehari-hari. Ini untuk malam hari. Aku membuatnya karena aku ingin membuka tali celana dalammu. ―Bukankah itu terlalu erotis? Anda akan mendapat banyak perhatian dari para pria dalam hal ini.”
“Elf cenderung berpakaian seperti ini di hutan, tahu? Ini tampilan yang akrab bagi saya. Sangat mudah untuk bergerak tanpa membatasi pergerakan sendi .”
Sungguh ras yang erotis , pikir Mars kagum. Meskipun dia menyukai penampilan Lilia, dia yakin sesama peri juga akan menyukainya.
“Kami akan kembali besok siang, jadi kami akan menghabiskan malam di ruang bawah tanah hari ini. Maaf, penginapannya agak kotor. Kamar terbaik tampaknya disediakan untuk para bangsawan, jadi saya tidak bisa menyewanya .”
“Tidak apa-apa, tapi ...... apakah ada penginapan di penjara bawah tanah?”
Saat dia memasuki ruang bawah tanah, Lilia melihat berbagai orang sibuk bergerak.
Citra yang dimiliki Lilia tentang penjara bawah tanah sangat berbeda dari kenyataan.
Dia membayangkan tempat seperti gua dengan setan berjalan-jalan dan mayat manusia tergeletak di mana-mana. Tapi kenyataannya sama seperti di kota. Bahkan ada warung.
Lilia yakin bahwa alasan Mars tidak gugup sama sekali adalah karena dia mengetahui hal ini.
“Saya pernah mendengar bahwa Anda dapat menemukan penginapan hampir di mana saja, selama itu bukan penjara bawah tanah yang baru ditemukan atau tempat dengan tingkat kesulitan tinggi. Lantai pertama biasanya dijaga oleh tentara bayaran dan juga digunakan untuk membunuh setan. Yah, itu tidak sepenuhnya aman, karena terkadang iblis muncul dari lapisan bawah.”
“Manusia benar-benar makhluk yang bisa membuat milik mereka di mana saja. ......”
Ekspresi Lilia menjadi keruh.
Mars bisa memahami perasaan Lilia.
Meskipun dunia telah berubah, manusia tidak banyak berubah. Bisa ditebak, mereka akan menggunakan sumber daya penjara bawah tanah sampai habis. Ini adalah bagian tak terbayangkan dari dunia mimpi.
“Jadi, apa yang sebenarnya Anda lakukan saat menjelajahi lapisan bawah?”
“Kita akan menggali menembus dinding dan mencari Baja Ajaib. Kalau dipikir-pikir, itulah cara paling efisien untuk menghasilkan uang.”
Dengan beliung pinjaman, keduanya menggali dinding.
Itu bukan tugas yang dia benar-benar ingin Lilia lakukan, tapi itu satu-satunya cara untuk menjadi efisien. Satu-satunya hal lain yang dapat mereka lakukan adalah hal-hal yang melibatkan risiko, seperti bertujuan menaklukkan ruang bawah tanah atau mendapatkan bahan untuk setan langka dan tidak biasa. Saat ini, tidak ada gunanya mengambil terlalu banyak risiko.
Yang mereka cari adalah mineral hitam bernama Magic Steel.
Bisa digunakan untuk mengeluarkan sihir, dan bisa digunakan sebagai bahan senjata dan kebutuhan sehari-hari. Yang paling besar kira-kira seukuran telapak tangan.
Sebagian besar cahaya di dunia ini berasal dari cahaya magis yang disediakan oleh Magic Steel. Seluruh dunia menggunakan api dengan cara yang primitif, tetapi semakin urban Anda, semakin sedikit Anda melihatnya.
Baja Ajaib dapat ditemukan di luar ruang bawah tanah, tetapi lebih efisien untuk mencarinya di dalam ruang bawah tanah. Kemurniannya berbeda. Jika Anda membawanya pulang dan menjualnya, kinerja biayanya bagus mengingat ukuran dan beratnya.
Mereka mengemasnya ke dalam tas dan membawanya ke sebuah kamar di penginapan yang dibangun dengan menebang gua, lalu kembali ke lokasi penggalian dan mengulangi prosesnya.
Sebagian besar dijual ke pedagang yang telah terjun ke penjara bawah tanah. Sisanya akan dibawa kembali ke permukaan dan dijual ke toko senjata dan perkakas.
Keduanya milikku sambil mengobrol santai. Ada petualang lain yang melakukan hal yang sama, tapi suasana di antara mereka sangat santai.
Saat mereka menambang, Mars melihat haluan di punggung Lilia. Busur adalah barang mewah yang dia beli karena dia diberitahu bahwa itu dibuat oleh pengrajin ahli - cukup untuk membeli mobil mewah dengan nilai modern - tetapi dia berharap bisa membelikannya sesuatu yang lebih cocok. Warnanya gelap dan agak polos seolah menekankan kepraktisan. Lilia tidak tahu bahwa busur yang dibawanya sangat mahal.
“Lagipula, itu busur untuk elf. Saya ingin mendapatkan yang lebih baik. Saya tipe orang yang ingin memastikan semua orang di pesta memiliki peralatan yang tepat. Saya ingin tahu apakah ada harta nasional untuk dijual. “
Setiap kali dia memainkan permainan di kehidupan sebelumnya, dia selalu memastikan bahwa dia memiliki level dan perlengkapan yang tepat.
Dia akan membeli peralatan paling mahal ketika dia sampai di kota, dan jika dia tidak bisa, dia akan kembali untuk menaikkan levelnya dan mendapatkan uang.
“Ini adalah harta nasional, jadi tidak akan dijual. ...... ―― Tuan adalah orang yang misterius, bukan? Anda tidak mengetahui hal-hal yang jelas yang diketahui semua orang, tetapi Anda mengetahui hal-hal yang tidak begitu jelas. Anda bahkan tidak tahu banyak tentang elf, namun Anda memiliki pengetahuan yang begitu mendetail. Ini aneh. Itu tidak benar, kurasa .”
Lilia menatapnya dengan curiga.
Jelas, Mars tidak tahu sebanyak orang pada umumnya. Lilia tidak tahu bagaimana dia menjadi seperti itu. Lilia berpikir bahwa manusia, tidak peduli seberapa banyak mereka berasal dari pedesaan, memiliki sedikit lebih banyak prasangka atas nama akal sehat.
Tepatnya, Mars tidak memiliki pengetahuan untuk membuat asumsi.
Mars bahkan tidak tahu mengapa para elf adalah ras yang tertindas, tetapi dia tahu bahwa mereka pandai menggunakan busur.
“Ah, ahh ....... Bagaimana saya mengatakannya? Saya akan menjelaskan lain kali saya mendapat kesempatan. Sederhananya, saya memiliki cara berbeda untuk mendapatkan pengetahuan.”
―― Karena berdasarkan apa yang kuketahui sebelum aku datang ke dunia ini, .......
Perasaan bahwa pengetahuan dunia ini ditambahkan di atas pengetahuan Jepang modern.
Mars tahu bahwa inilah alasan mengapa ada ketidaksesuaian antara dia dan kenyataan.
Dia tahu tentang karakteristik elf, tapi itu dari game dan manga.
Dia tidak tahu banyak tentang elf yang ada di dunia baru di dunia nyata. Pertama-tama, Lilia adalah orang pertama dari ras berbeda yang pernah dia temui.
Mungkin itu sebabnya itu tidak terasa nyata baginya.
Meskipun dia tinggal di dunia ini, ada perasaan di Mars bahwa dia entah bagaimana memandangnya dari jauh seolah-olah dia adalah orang asing.
Lilia selalu bertanya-tanya tentang Mars sejak dia bertemu dengannya.
――Seolah-olah hanya pengetahuan yang turun ke Mars dari surga.
Mars tidak pernah mengungkapkan kepada siapa pun bahwa dia adalah orang yang bereinkarnasi.
Dunia ini tidak seaman ketika dia berada di Jepang. Nilai hidup sangat rendah bahkan ada yang namanya budak, termasuk Lilia. Jika Anda terlalu menonjol, hidup Anda dalam bahaya.
Itu sebabnya dia tidak memberi tahu Lilia. Jika dia dalam bahaya kematian, ada kemungkinan Lilia yang bersamanya juga akan mendapat masalah.
Yang ingin Mars berikan untuk Lilia adalah hidup bahagia tanpa rasa cemas atau khawatir. Dia ingin menyingkirkan segala sesuatu yang dapat mengganggu itu.
Seorang pria memanggil Mars, yang merasa seperti ini.
"Hei kamu yang disana! Anda pergi ke penjara bawah tanah dengan iblis, apakah Anda gila? “
Suara pria itu terdengar di telinga Mars dan Lilia.
Mars didekati oleh seorang pria dengan rambut perak belah tengah, kiri dan kanan.
Mars melihat sekeliling.
Pria yang mendekati Mars berusia awal dua puluhan, ramping, tinggi, sengau, dengan wajah yang tegas.
Dia mengenakan baju besi putih dan memiliki pedang panjang yang tergantung di pinggangnya. Pedang itu tidak terlalu praktis sebagai pedang. Kalau hanya karena penampilannya, dia bisa dikatakan sebagai ksatria bangsawan.
Mars melihat sekeliling dan mengawasi setan. Tapi tidak ada tanda-tanda setan.
―― Apa yang dia bicarakan, orang ini ......?
Apakah dia berhalusinasi bahwa aku setan?
"Hai! Aku sedang berbicara denganmu, bajingan kecil! Jangan bawa setan ke sini!”
Mendengar suara menusuk itu, Mars akhirnya menyadari bahwa dia sedang berbicara sendiri.
Pria berambut perak itu memelototinya dengan cemberut.
Alasan Mars tidak menyadari dia dipanggil adalah karena dalam persepsinya, dia tidak membawa setan bersamanya.
Pria itu mengacu pada elf Lilia, cinta dalam hidupnya yang disukai dan digoda Mars malam demi malam.
“―― Saya?”
Pria berambut perak dengan baju besi putih itu tidak hanya mencibir pada Lilia tetapi juga pada Mars, yang merespons.
Di belakangnya adalah seorang gadis berambut hitam dan beberapa pria yang tampaknya adalah teman-temannya, dan mereka memandangnya dengan sikap jengkel pada sikapnya yang angkuh. Mars dapat membayangkan bahwa perilaku seperti ini biasa terjadi pada pria itu.
Gadis itu, yang sepertinya adalah pendamping pria berambut perak, memiliki rambut hitam yang mencapai tepat di atas bahunya dan mengenakan jubah merah. Dia mengenakan jubah merah dan pakaian seorang penyihir dengan tongkat kecil. Dia cantik dan halus, dan dia tidak terlihat seperti tipe orang yang akan menggunakan pedang dalam pertempuran.
Salah satu poninya panjang, dan hanya mata kanannya yang terlihat dengan baik.
Sekilas, gadis itu terlihat serius. Dia berpikir bahwa dia akan dipaksa menjadi ketua kelas atau semacamnya. Jika dia ingin mencalonkan diri secara sukarela, komite perpustakaan akan cocok untuknya.
Kerutan dan ekspresi ketakutannya memberi Mars kesan bahwa dia bahkan lebih pemalu.
Gadis itu mengangkat bahunya, memegang tongkat kecil seperti sumpit di kedua tangannya, dan berdiri dengan pahanya sedikit menghadap ke dalam.
Dia polos, tapi Mars bisa merasakan sesuatu yang bersinar dalam dirinya. Mars yakin bahwa dia adalah tipe gadis yang tiba-tiba menjadi populer begitu dia belajar memakai riasan dan kehilangan kepolosannya.
“Oi, kenapa kamu hanya melihat Hazuki !? Akulah yang berbicara denganmu!?”
“Ze-Zerius, kamu tidak bisa bersikap seperti itu kepada seseorang yang belum pernah kamu temui. ......”
Mengabaikan teriakan pria berambut perak dengan baju besi putih, Mars menatap gadis bernama Hazuki dari dekat.
Rambut hitam jarang. Wajahnya juga terlihat samar-samar orang Jepang, pikir Mars.
Saat pertama kali bereinkarnasi, dia terkejut melihat seorang penduduk dengan warna rambut yang mirip dengan cosplayer, namun setelah melihatnya setiap hari, dia hanya bisa terbiasa. Lagipula, ibu kandung Mars di dunia ini berambut biru.
Dia bertanya-tanya genetika seperti apa yang dia miliki sejak dia memiliki rambut hitam.
Gadis itu terlihat seumuran atau sedikit lebih tua dari Mars, tujuh belas atau delapan belas tahun. Mars memiliki perspektif dua puluh sembilan tahun , jadi dia tidak pandai menebak usia orang yang lebih muda. Dari sudut pandang orang dewasa, siswa SMP dan SMA umumnya terlihat sangat muda.
Di bawah jubah gadis itu, dia mengenakan pakaian berwarna hitam terang.
Mata Mars tertuju pada paha whiplash putihnya, mengintip melalui rok lipit di atas lututnya.
――Payudaranya kecil, tapi wajahnya imut. Wajahnya terlihat seperti loli muda yang kering, tapi dia mungkin sebenarnya sedikit lebih tua dari itu.
Tidak seperti Lilia, dia adalah seorang gadis yang berpura-pura semua erotismenya ada di bagian bawah tubuhnya. ......
“OI, jangan abaikan aku! Bagaimana Anda bisa mengabaikan saya pada jarak ini !? “
Saya tidak tertarik pada pria mana pun yang berbicara kepada saya . Tatapan Mars langsung menembus wanita itu sendirian.
Kesal dengan pria yang semakin berteriak karena Mars tidak memalingkan wajahnya, Mars akhirnya menoleh ke arahnya.
―― Apa yang dia bicarakan?
Aku tidak suka wajahnya yang tampan. Aku semakin tidak menyukainya karena dia tampan. ......!
Mars bereaksi berlebihan terhadap fenomena 『Pria tampan dengan wanita』, sebuah fenomena yang ada di setiap dunia.
“Maukah Anda berhenti membawa setan ke penjara bawah tanah bersamamu? Anda mungkin ditusuk dari belakang. “
Melihat pria yang berbicara seperti orang besar, Mars berkata kembali dengan wajah kosong dan langsung menunjuk.
“Saya tidak punya setan dengan saya. Apakah Anda berhalusinasi? “
“Huh? Jangan mengolok-olok saya! Tidak mungkin petualang kelas atas sepertiku rentan terhadap sihir ilusi! Ada monster di sini, bukan? Di sana .”
Pria itu dengan marah menunjuk ke arah Lilia.
Lilia menutup mulutnya dengan erat dan memelototi pria itu.
Bahkan ada beberapa air mata di sudut matanya.
Ekspresi di wajah Lilia itu memicu perasaan jengkel yang kuat di Mars.
Bahkan jika dia hidup dua kali seumur hidup, dia tidak akan pernah memiliki kemanusiaan yang begitu pemaaf dan toleran untuk tetap diam ketika seseorang menyakiti Lilia, yang dia cintai lebih dari siapa pun atau apa pun.
Lilia menundukkan kepalanya untuk menyembunyikan matanya yang berlinang air mata dan melampiaskan rasa frustrasinya terhadap dunia di dalam hatinya.
―― Ini terjadi lagi.
Mengapa saya harus ditindas oleh manusia rendahan?
Saya sendiri tidak melakukan apa pun untuk ditindas.
Hati Lilia berdebar karena marah dan sedih.
Dia secara paksa diingatkan tentang fakta bahwa dia adalah orang yang teraniaya, fakta yang dia lupakan saat bersama Mars.
Kerahnya, yang biasanya terasa seperti ikatan antara dia dan Mars, sangat berat.
Dia mengingatkan dirinya sendiri bahwa dia hanyalah milik.
Tidak hanya elf tetapi juga mereka yang disebut "subhuman" menjadi sasaran penindasan.
Mereka dianiaya karena penampilan mereka yang mirip manusia dan kemampuan mereka untuk memahami bahasa manusia. Mereka dianiaya karena mereka memiliki rasa asing yang kuat.
Mereka sering disebut sebagai setan. Adapun elf, ada alasan lain mengapa mereka dianiaya.
Semua mata di sekitar mereka tertuju pada Mars, pria berambut perak, dan Lilia, dan pria berambut perak itu maju selangkah seolah-olah dia telah menunggu..
Mars menyembunyikan Lilia di belakang punggungnya dan memusatkan seluruh perhatiannya pada lingkungan sekitar.
Ada banyak bangsawan lain di sekitarnya, yang tampaknya menghargai petualang penjara bawah tanah.
Untuk memohon kepada mereka, pria berambut perak itu membuat gerakan berlebihan dan mengumumkan dirinya. Suaranya yang melengking menggema keras dan sangat mengganggu telinga.
“Nama saya Zerius Laclair! Satu tahun yang lalu, saya adalah 『Guntur』 yang menaklukkan ruang bawah tanah utara 『Ganymede 』!”
Dia mengangkat pedangnya yang kekar dan menunjukkan kepada kerumunan listrik biru yang berceloteh yang mengalir melalui pedang dan tubuhnya.
Dia sepertinya memvisualisasikan listrik statis dan membungkusnya di sekelilingnya, pikir Mars.
Penonton bersorak dan bertepuk tangan untuk pria berambut perak, Zerius.
Ini tidak banyak sihir. Ini diklasifikasikan sebagai sihir dasar, cukup untuk membuat Anda menyelubungi diri Anda dengan listrik. Meski begitu, bisa dimaklumi jika penonton akan berpikir bahwa ia memiliki kekuatan lebih dari itu jika ia memamerkan prestasinya dalam menaklukkan ruang bawah tanah.
―― 『Guntur』, kan?
"Saya tidak berbicara tentang listrik atau semacamnya", kata Mars sambil menggaruk kepalanya dengan ringan.
“Haah? Apakah kamu idiot? Tidak mungkin Lilia yang imut ini adalah iblis. Anda harus membeli beberapa gelas sebelum Anda benar-benar pergi ke ruang bawah tanah . “
“A-Apakah kamu mencoba menghinaku !?”
“Kamu menghinaku dulu, bukan? Agar-agar."
Meskipun dia tahu namanya Zerius, dia merasa tidak ingin memanggilnya dengan benar.
“Nama saya Zerius Laclair! Aku adalah 『Guntur』 yang menaklukkan 『Ganymede』, tahu!?”
―― Aku tahu aku mungkin bertemu seseorang seperti ini cepat atau lambat, tapi aku tidak menyangka akan bertemu seseorang seperti ini secepat ini. ......
"--Ah, benarkah? Itu hebat. Selamat. Tapi itu tidak sama dengan menghina Lilia. Anda harus membual tentang hal itu kepada ibumu . “
“Apakah kamu semacam orang cabul yang bernafsu pada setan? Ini adalah mahakarya! Saya mendengar bahwa anak-anak di pedesaan bahkan bernafsu terhadap binatang! “
Menutupi wajahnya dengan satu tangan, Zerius tertawa terbahak-bahak. Mars merasakan bulu-bulu di tubuhnya berdiri tegak.
Malus menggigil karena marah, tapi di sisi lain, kepalanya terasa dingin. Alih-alih Mars bocah berusia tujuh belas tahun yang intuitif, kepribadiannya yang berusia dua puluh sembilan tahun mulai memikirkan solusi untuk situasi ini dan balas dendam terhadap Zerius.
"....... Aku sudah bilang. Jangan mengolok-olok Lilia. Dan Anda, tidakkah Anda memikirkannya ketika Anda melihat wanita yang begitu baik? Saya telah memberikan semua uang saya, dan saya tidak menyesali apa pun. Saya ingin menghasilkan lebih banyak uang.”
"Wanita baik? kamu bercanda kan? Orang macam apa yang akan berahi dengan ternak?”
――Penghinaan kedua ini tidak baik.
Mars tidak bisa melihat wajah Lilia di belakangnya. Sakit rasanya melihat wajah sedihnya.
Tindakan Mars cepat setelah dia memikirkan pembalasan.
Mars mengaitkan kakinya dan mendorong dada Zerius.
Ini adalah gerakan yang mirip dengan "Small Outer Reap" di judo. Mars tidak ingin membuat Zerius mengambil posisi pasif, sehingga Mars tidak mencengkeram lengan Zerius.
Langkah ini sangat cepat sehingga orang-orang di sekitar mereka hampir tidak bisa mengikutinya dengan mata mereka.
Buk , dia jatuh di pantatnya, dan Zerius jatuh dengan tangisan yang memalukan.
“Gughh! ......”
"Lihat. Anda bisa terluka jika penglihatan Anda buruk, bukan? Anda harus pulang. Saya tidak ingin mendengar seorang pria terengah-engah.”
Terdengar tawa dari yang lain.
Bagi pengamat biasa, pria yang berpura-pura menjadi pahlawan itu dengan mudah dikalahkan oleh seorang anak laki-laki yang berpakaian seperti yang lainnya.
Ketika dia menyadari bahwa dia telah dirobohkan, dia melihat kembali ke lumpur di telapak baju zirahnya berkali-kali, dan ketika dia menyadari kenyataan itu, dia gemetar, tetapi wajahnya yang pucat menjadi merah dan kemarahannya terungkap.
"Apakah kamu baik-baik saja!? Zerius!”
Gadis berambut hitam yang menemaninya mendekati Zerius dan membangunkannya dengan ekspresi khawatir di wajahnya.
Entah bagaimana, gadis itu tampaknya memiliki hubungan khusus dengan Zerius. Jarak antara mereka sedikit berbeda dengan teman.
"Diam! Pergilah, dasar sampah tak berguna!”
Seolah ingin mencegah kebaikan gadis itu, Zerius menepisnya dengan kasar.
Kecepatan dia mengayunkan lengannya tanpa mempertimbangkan lawannya.
Serangan tinju backhanded Zerius menghantam wajah gadis itu dengan bam, dan kemudian terdengar suara dentuman daging yang tumpul.
Karena seluruh tubuhnya terbungkus armor logam, bahkan ujung tangannya, dampak yang diterima gadis itu setara dengan dipukul di wajah dengan tongkat logam.
“Ughh ....... Sakit, sakit .......!”
Beberapa meter jauhnya, gadis itu meledak dan jatuh ke tanah dengan pantatnya, darah mengalir dari hidungnya, air mata mengalir di wajahnya, dan dia menyekanya dengan lengan bajunya. Jumlah mimisan yang keluar sangat banyak sehingga tidak bisa lagi disebut mimisan, dan Mars sangat khawatir tulang di hidungnya mungkin patah.
Dia bisa saja mulai menangis dengan keras, tetapi dia berjuang untuk menahan mulutnya dan menahan suaranya. Dia tahu bahwa jika dia mengeluarkan suaranya, dia akan dipukul lebih keras, lagi dan lagi.
“OI kamu! Apa yang kau lakukan pada temanmu!? Dia perempuan, tahu!? Gadis itu hanya mengkhawatirkanmu, dia tidak melakukan apapun!?”
Mars mendekati gadis yang jatuh ke tanah dan berdarah dan memberinya sapu tangan. Dia ingin memberikan sihir penyembuhan padanya, tapi sayangnya, hanya ada beberapa jenis sihir yang bisa digunakan Mars, dan penyembuhan bukanlah salah satunya.
Ini adalah situasi yang bahkan tidak diharapkan oleh Mars. Dia tidak menyangka Zerius akan mengangkat tangannya ke arah rekannya, apalagi ke wajah seorang wanita. Rasa bersalah menyapu Mars karena dialah yang menyebabkannya, meski tidak secara langsung.
“A-aku baik-baik saja.......It-itu sama seperti biasanya, dan aku bisa menggunakan sihir penyembuhan, rasa sakit, dan sihir tumpul. ......”
“Maaf ...... ini salahku .”
Gadis itu berdiri dengan gaya berjalan lamban, tersenyum kecil ke Mars, dan kemudian menggunakan mantra penyembuhan untuk dirinya sendiri. Jika Anda melihatnya lebih dekat, Mars akan melihat ada beberapa memar biru di kaki dan bagian tubuhnya yang lain.
Dia bisa membayangkan gadis itu dilanggar setiap hari.
Sedih melihat senyum gadis itu dibuat paksa dengan wajahnya yang berlumuran darah.
―― Jika dia adalah budakku, aku tidak akan memperlakukannya seperti ini. ......
Dia bisa memiliki kehidupan yang menyenangkan dan bermain serta makan makanan enak yang enak setiap hari. Dia tidak akan pernah memukulnya.
Dan jika dia adalah budaknya, miliknya, dia aman. Kali ini agak tidak teratur, tetapi biasanya ini tidak akan terjadi.
Alasan mengapa Lilia, elf yang teraniaya, tidak dapat melawan manusia, meskipun dia tidak tahu mengapa adalah karena kalung itu langsung menunjukkan bahwa Lilia adalah milik Mars. Sungguh kebetulan yang tidak menguntungkan bahwa Zerius berselisih dengan Mars.
“Aku tidak akan pernah memaafkanmu. ......! Aku tidak akan membiarkanmu mempermalukanku seperti ini. ......!”
Zerius tidak benar-benar percaya bahwa ada orang yang begitu kasar terhadap impian petualang penjara bawah tanah, seorang Treader.
Dia pikir dia adalah seseorang yang harus dihormati, seseorang yang harus dicemburui dan dihormati.
Kali ini juga, dia berpikir bahwa pihak lain akan meminta maaf dan membungkuk. Namun, kenyataannya adalah kebalikan dari apa yang dia bayangkan.
Mars telah diejek untuk Lilia, yang dia sayangi lebih dari apa pun. Siapa pun itu, dia tidak akan membiarkannya begitu saja.
“Nah, jika Anda akan berkelahi, pilih lawan Anda. Standar Anda bukan urusan saya. ――Jangan mengolok-olok Lilia. Dan Anda berutang permintaan maaf yang serius padanya. Tidak baik mengangkat tanganmu ke seorang gadis.”
"Ingat ini! Bagian dalam penjara bawah tanah ini adalah tamanku! Aku akan membuatmu berkarat dengan pedang ini!”
“Itu ungkapan yang sering saya dengar, tapi pastikan Anda mempertahankannya. Kamu bukan pendekar pedang yang baik jika membiarkan pedangmu berkarat.”
Mars mengolok-oloknya karena itu.
“I-Ini metafora! Anda tahu itu!”
“Saya tahu, saya hanya mengolok-olok Anda”
“Kkhh ...... aku akan membuatmu menyesali ini. ......!”
“Maka jangan khawatir. Saya sudah menyesal terlibat dalam semua kerumitan itu.”
Dia melambai ke Xerius dan kelompoknya saat mereka pergi, menatap Mars, dan Mars menghela nafas pelan.
Gadis yang berjalan di belakang Zerius beberapa saat kemudian tampak sangat sedih. Jika dia datang ke Mars, dia bisa melindunginya. Tapi itu terserah dia untuk memutuskan. Jika dia mau, dia tidak keberatan sama sekali.
“Guru jauh lebih kuat dari yang saya bayangkan. ......? Manusia itu adalah penjelajah penjara bawah tanah, sangat kuat, bukan ?”
“Ini bukan tentang kekuatan, karena apa yang baru saja saya gunakan untuk mengalahkannya seperti teknik. Dan hanya bisa digunakan sekali saja. Jadi aku tidak bisa menggunakannya untuk melawannya lagi. Selain itu, saya pikir dia cukup kuat jika dia bertarung dengan benar. Dia bahkan mungkin cukup baik untuk menyebut dirinya seorang Treader.”
“Saya tidak yakin. Tapi kamu mengalahkannya dengan mudah, bukan ?”
“Premisnya adalah pria itu tidak ingin bertarung. Dia hanya ingin membodohi seseorang dan mendapatkan tunggangan. Itu sebabnya dia memiliki begitu banyak celah. Saya tidak berpikir dia tahu bahwa ada petualang yang akan menyerangnya. Jadi tidak dapat dihindari bahwa dia berakhir seperti itu. ――Tapi tetap saja, aku minta maaf atas apa yang telah kulakukan pada gadis itu. ......”
Malus hanya mengolok-olok kepalsuan Zerius.
Alasan Mars tidak bisa menggunakan teknik ini untuk kedua kalinya adalah karena lain kali Zerius akan mencari musuh.
Anda tidak bisa lagi melakukan hal yang sama kepada lawan berpengalaman.
Mars mungkin meremehkan Xerius Laclair sebagai pribadi, tapi dia tidak meremehkan kemampuan bertarungnya.
Dari sudut pandang Mars, Zerius sepertinya adalah orang terkuat di tempat itu. ――Kecuali satu.
Lilia selalu berpikir bahwa Mars, anak laki-laki yang tampak ceria dan sedikit baik hati, sebenarnya menyembunyikan banyak hal.
Lilia selalu memiliki banyak pertanyaan tentang Mars sejak pertama kali bertemu dengannya.
Alasan mengapa Lilia tidak menanyakannya tentang mereka adalah karena dia berutang padanya.
Dia tidak ingin menyinggung perasaannya. Selain itu, Lilia juga memiliki rahasianya sendiri.
“Baiklah, mari kita santai saja. Tapi aku merasa kasihan pada gadis itu. Saya yakin tujuan mereka adalah untuk menaklukkan, bukan? Saya tidak berpikir kita akan saling bertarung lagi karena kita akan menghasilkan uang di lapisan bawah. Tujuan penjelajahan bawah tanah saya adalah mendapatkan uang untuk bermain dengan Lilia.”
“Ada banyak hal yang saya tidak mengerti, tapi ― terima kasih banyak. Anda marah untuk saya, bukan ? “
"Ya saya lakukan. Aku tidak bisa membiarkan dia melakukan itu. Kau tahu, aku mencintai Lilia lebih dari yang kau tahu. Aku mencintaimu. Itu sebabnya saya tidak akan mentolerir siapa pun yang mengolok-olok Anda. “
“Guru itu aneh. ...... Tapi saya senang. Saya tidak pernah berpikir bahwa menyukai manusia akan menjadi hal dalam hidup saya. Aku juga mencintaimu, ―― Mars.”
Lilia tersenyum dan meraih lengan Mars, meremas lengannya di antara payudaranya yang besar.
Mulut Mars mengendur di benjolan yang tebal dan dingin itu.
Di sisi lain, mulut Lilia cemberut saat melihat ke bawah.
"Aku akan melindungimu. Saya yakin untuk itulah kekuatan saya . “
“Kekuatan Guru ...... apakah ada sesuatu? Anda mampu membelinya, bukan? Anda baru saja melakukannya. “
“Saya tidak ingin menyombongkan diri seperti dia, jadi saya akan menunjukkan keahlian saya secara langsung. Mereka mengatakan bahwa pedang yang sangat bagus selalu ada di sarungnya ―― Ayo rebut penjara bawah tanah. Ini hanya uji coba untuk hari ini, jadi kami tidak akan bisa menaklukkannya .”
"Tentu saja! Saya akan menemani Anda kemanapun Anda pergi!”
Meregangkan sedikit, Lilia mencium pipi Mars, jantungnya bergetar.
―― Saya sangat senang Mars membelikan saya.
Saya tidak menyangka akan bertemu seseorang dalam hidup saya yang akan marah kepada saya demi saya.
Lilia tidak terkalahkan sekarang karena dia memiliki hal terpenting. Sejak bertemu Mars, dia lebih banyak tertawa daripada tertawa sepanjang hidupnya.
Kehidupan bersama mereka yang menjelajahi ruang bawah tanah perlahan dimulai.
Komentar