TL : Shizue Izawa (井沢静江)

ED : Shizue Izawa (井沢静江)

——————————————————

Chapter 1 Kehangatan

Part 6

“……Pagi ya”

Aku merasa seolah-olah tidak tidur sama sekali. Sambil berbaring tengkurap di tempat tidur, aku mengangkat wajah dan melihat Ayana yang tidur membulat seperti kucing. Pipinya masih meninggalkan bekas air mata. Saat aku dengan lembut menghapus bekas-bekas itu, Ayana memalingkan wajahnya dengan suara tidak senang.

“……Kemarin juga cukup parah ya”

Aku menggulung lengan bajuku dan melihat luka-luka yang seperti dicakar benda tajam. Meskipun melalui pakaian, kalau kuku digunakan dengan serius, pasti sampai ke kulit.

“Ayana, sudah pagi. Ayo bangun”

“Hmm…”

Aku menggoyang ringan bahu Ayana sambil memanggilnya, tapi dia menolak dengan cara kekanak-kanakan.

Kedudukan kita kini terbalik, pikirku sambil tersenyum pahit.

Sudah beberapa hari sejak kehidupan ini dimulai.

Masih banyak hal yang belum terbiasa.

Tiga hari yang lalu, untuk memperlancar kehidupan sehari-hari, aku mencari informasi tentang perawatan dengan Tuan Mondo. Banyak bagian yang berguna, tapi Ayana bisa bergerak jika didorong. Rasanya tidak seburuk perawatan. Rasanya seperti merawat anak kecil.

Juga, dalam beberapa hari ini, aku sangat disarankan oleh nenek Ayana untuk membawanya ke rumah sakit. Sebenarnya, aku rasa itu benar.

Dulu, sebelum pergi ke rumah Soeda, aku pasti akan mengantar Ayana meskipun gatal.

Aku membujuk diriku sendiri bahwa ini adalah bagian dari hidup dan kembali ke hari-hari bersama Hino.

Kalau aku yang dulu, aku tahu pasti begitu.

Keputusan untuk merawat Ayana adalah keputusan keras kepala.

~ "(Ini adalah Konten Terjemahan dari kazuxnovel.my.id)" ~

Aku juga ingin membuktikan pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan menyerah pada Ayana.

Apa pun yang terjadi, aku akan melindungi Ayana. Mengembalikannya ke kehidupan yang bisa dia jalani dengan ceria.

Karena Ayana sudah menderita cukup banyak.

“Pagi nih”

“Hmm…”

Ayana menggerutu, tapi perlahan membuka matanya.

Mata yang keruh menangkap pandanganku, lalu memandang langit-langit di atasku.

Sejujurnya, rasanya seperti merawat anak yang sangat kesal.

Apa pun yang aku lakukan, Ayana tidak memberikan respons yang wajar.

Jika ada, responsnya hanya seperti anak kecil yang rewel.

“……Hmm”

Aku membuka satu per satu kancing piyama yang dipakai Ayana.

Meskipun aku akan melihat kulitnya, aku sudah menganggap ini sebagai hal yang sudah diterima.

Karena aku tidak tahu sampai kapan kehidupan ini akan berlangsung, aku tidak bisa ragu-ragu.

“Jadi hari ini juga lihat langit?”

“……”

Ayana yang sudah mengenakan pakaian dalam duduk di depan balkon, memandang langit dengan tatapan kosong.

Karena melihat langit dikatakan baik untuk jiwa, aku tidak akan menghentikannya.

Aku juga mengganti pakaian dan memutuskan untuk menyiapkan sarapan. Tentu saja, aku harus memberinya makan. Kadang dia tidak mau membuka mulutnya dan itu merepotkan… Sama halnya saat makan siang.

Setelah makan, Ayana tidur di tempat tidur atau duduk di depan balkon menatap langit.

Polanya hanya dua hal ini.

Hari ini────dia duduk di depan balkon.

Sementara itu, aku menyelesaikan urusan rumah.

Karena belum terbiasa, rasanya sangat sibuk.

Mencoba menyelesaikan semuanya dengan sempurna tidak cukup dalam sehari.

Bahkan hanya untuk membersihkan, banyak hal yang ingin dilakukan dan sulit dikendalikan.

Ketika aku terlalu sibuk dengan pekerjaan dan mengabaikan Ayana, aku bisa melewatkan waktu untuk ke toilet.

Akibatnya, dua hari yang lalu, terjadi sesuatu yang sangat buruk.

“Sudah sore ya”

Setelah menyelesaikan urusan rumah dan mencari informasi tentang orang yang mengalami hal yang sama dengan Ayana, waktu terasa berlalu dengan cepat. Aku harus segera mulai menyiapkan makan malam. Tapi sebelum itu…

“Ayana”

“……”

Aku memeluk Ayana dari belakang sambil menatap matahari terbenam.

Sejak kecelakaan itu, Ayana tidak pernah mendapat pelukan dari orang lain.

Sebagai harga dari modifikasi memori, dia hidup sendiri dengan kesepian yang tidak disadari.

Tapi sekarang berbeda, aku ingin menyampaikan hal itu dengan memeluk Ayana.

“Ayana, aku sayang kamu”

“……”

Sambil memeluk dari belakang, aku berbisik lembut.

Aku telah menerima kehangatan dari Hino dan Kana.

Sekarang giliran aku memberikan kehangatan pada Ayana.

“Sekarang aku pergi membuat makan malam”

Dengan enggan meninggalkan Ayana, aku menuju dapur, tapi dia menarik bajuku.

Bagian bawah T-shirt-ku dipegang oleh Ayana.

“Ayana?”

“……”

Mata Ayana yang seperti bola marmer dalam ekspresi datarnya, menatap wajahku dengan kosong. Rasanya ini menunjukkan dia tidak ingin aku pergi.

Ini adalah pertama kalinya Ayana menunjukkan keinginan seperti ini dan sedikit membingungkan, tapi akhirnya tangan Ayana melepaskan.

Kemudian Ayana membalikkan badan dan kembali memandang matahari terbenam.

“Sepertinya belum bisa mengalahkan langit”

Rasa kekalahan kecil terasa di hatiku.

◇　◇　◇

"Ayo angkat tanganmu"

Suaraku terdengar di kamar mandi. Ayana mengikuti perintah dan mengangkat tangannya, menunjukkan ketiaknya.

Aku dengan hati-hati mencuci tubuh Ayana dengan handuk mandi, berusaha agar tidak melukai kulitnya. Mencuci tubuh orang lain ternyata cukup melelahkan, ditambah dengan panasnya kamar mandi membuat keringatku menetes deras.

Ayana tidak mencuci tubuhnya sendiri dan terus mandi. Aku harus mencucinya untuknya. Tentu saja, aku melihat bagian-bagian sensitifnya juga.

Meski berusaha untuk tidak melihat, tetap ada batasnya.

“……”

Ayana tidak menunjukkan perubahan ekspresi saat tubuhnya dicuci. Seperti boneka.

Setelah mencuci tubuhnya, aku membawanya keluar dari kamar mandi. Aku mengeringkan tubuh basahnya dengan handuk mandi, membantu mengganti piyama, mengeringkan rambutnya… dan melakukan peregangan ringan bersama.

Kehidupan ini sangat berat───. Walaupun ini jalan yang ku pilih, tetap saja melelahkan.

Membawa kehidupan seseorang tidak semudah yang dikatakan.

Setelah Ayana tertidur, aku juga mandi.

Setelah mandi, aku teringat belum mencuci piring dan menuju ke dapur.

Setelah liburan musim panas selesai… apa yang harus kulakukan?

Saat mencuci piring, berbagai pikiran muncul di benakku.

◇　◇　◇

"───Aaaaah! Ya-a-a-a!"

Aku terbangun karena teriakan yang memekakkan telinga.

───Duh, padahal aku berniat untuk tetap terjaga.

Aku hanya sebentar menyesal. Aku yang tidur di samping tempat tidur segera memeluk Ayana yang bergelut dan kesakitan di tempat tidur. Ayana melawan dengan mengayunkan tangannya dan mencakar dengan keras.

Namun aku terus memeluknya sambil mengatakan, "Tenang… tenang…"

Aku membelai kepalanya dengan lembut. Perlahan, Ayana mulai tenang.

"Umm…"

Di pelukanku, Ayana menjadi tenang seperti baterai yang habis.

"Kehidupan ini akan berlangsung sampai kapan ya?"

Aku sudah siap menghadapi ini. Setidaknya aku merasa begitu. Perasaanku terhadap Ayana adalah nyata.

Tapi, tiba-tiba kata-kata pesimis keluar.

Akhirnya, keadaan Ayana seperti ini adalah kesalahanku.

Kalau aku menjauh dari Ayana, situasinya tidak akan sesulit ini.

Meskipun hanya perubahan sementara akibat manipulasi memori, Ayana bisa menjalani hari-harinya dengan stabil.

"Ah, aku lelah banget."

Keputusanku untuk membuat Ayana benar-benar bahagia mulai goyang.

Kata-kata yang menghancurkan perasaanku dan tekadku muncul begitu saja.

Aku duduk di samping tempat tidur dan fokus pada napas Ayana yang stabil.

Aku akan memantau sebentar lagi.

Aku mengantuk, dan kantuk terus datang seperti gelombang…

…………………………

…………

………

"──────Kurohime"

Aku mengangkat wajahku saat dipanggil dari atas kepala.

Di situ ada guru berambut putih dengan kemarahan yang samar di wajahnya, menatapku dengan tatapan meremehkan.

Ini───kelas. Apa aku tertidur di tengah pelajaran?

"Kurang tidur, Kurohime? Atau pelajaranku membosankan?"

"…Maaf."

Setelah mendengar permintaan maafku, tampaknya guruku puas dan kembali ke meja pengajar.

Aku masih setengah mengantuk tapi mulai sadar.

Liburan musim panas sudah berakhir───.

Ayana masih belum pulih.

Aku berniat untuk istirahat dari sekolah dan berada di sisi Ayana, tapi Mondo-san menasihatiku, "Jika kau memikirkan masa depan dengan Ayana-chan, kau harus pergi ke sekolah."

Selama aku berada di sekolah, Mondo-san yang akan menjaga Ayana.

Saat pelajaran selesai dan istirahat tiba, Hinata dan Kana segera mendekat.

"Riku, kau baik-baik saja?"

"…Ya, mungkin…"

"Ada yang bisa aku bantu? Apa saja, deh."

"Aku terima niat baikmu."

"Riku…! Jangan coba melakukan semuanya sendiri."

"Aku tidak sendirian. Ada Mondo-san juga."

"Kalau begitu biarkan aku membantu… aku juga seorang pendukung."

"Aku ingin menyelesaikannya dengan kemampuanku sebisa mungkin."

"Aku… khawatir."

Dengan suara yang serak, Kana menundukkan kepalanya dengan sedih. Aku menghargai perasaannya, tapi…

Dalam keheningan sejenak, Hinata akhirnya berbicara.

"Riku-chan melakukan apa yang dia inginkan, kan?"

"Ya."

"Baiklah. Kalau begitu aku sebagai teman masa kecilmu akan menjaga dari jauh."

"Heh, Harukaze. Hanya menjaga dari jauh───"

"Yuk, Kana-chan. Ayo pergi~"

"Eh, Harukaze!"

Hinata mengabaikan Kana yang bingung dan dengan ceria mendorong punggung Kana keluar dari kelas. Ternyata keduanya cocok satu sama lain.

◇　◇　◇